Фидель Кастро Рус. «Мир в Колумбии». Названия и имени автора было бы достаточно, чтобы превратить эту книгу в ближайшие дни в самую искомую и читаемую во всем мире. Стоит только взглянуть на прекрасную обложку этого труда, опубликованного издательством «Эдитора Политика», чтобы предположить, что на ее страницах собраны личные суждения  автора  - государственного деятеля исключительного масштаба – о сложной и неясной главе истории нашей эпохи и нашего региона.
 
Однако вид переплета не может раскрыть нам того, чем в действительности оказывается эта книга: это не более и не менее как существенный – полувековой - период современной истории, рассказанный одним из ее главных действующих лиц со всем очарованием романа, но при этом не отступая ни на пядь от фактов реальной жизни.  
 
Здесь описывается с привлечением помещенных в подробные примечания отчетов и документов, не опубликованных до сих пор, все то, что когда-то нам хотелось бы знать о внутренней стороне переговоров между различными правительствами Колумбии и руководством Кубинской революции – поддерживающих или не поддерживающих дипломатические отношения,  - чтобы вывести из застоя мирный диалог, спасти заложников и даже избежать побоищ, как то, к какому мог привести план правительства Хулио Сесара Турбая Аялы взять штурмом посольство Доминиканской Республики, захваченное в первые месяцы 1980 года группой членов М-19.
 
Все шестнадцать глав этой книги – включая вступление и эпилог – раскрывают важнейшие факты и впервые документально подтверждают события, сообщения о которых были разбросаны по страницам газет или, описанные в книгах, выходивших малым тиражом, оставались неизвестными для многих.
 
Другие места, как например рассказанная лидеру Революции двумя руководящими работниками отдела Америки Центрального Комитета Партии  фантастическая история похищения и спасения Хуана Карлоса Гавириа – брата экс-президента и в то время (в 1996 году) генерального секретаря ОАГ Сесара Гавириа, – обладают всей прелестью абсолютной новизны и настолько окрашены магическим реализмом, что сам Фидель называет их «событиями романическими».
 
Начиная с американских заговоров против Кубы в ОАГ и двух Гаванских деклараций – кто-нибудь отметил ранее, какие это огромные политические и литературные произведения? – до мирных переговоров в Сан-Висенте-де-Кагуан, книга возвращает нас в места и к обстоятельствам казалось бы известным, но которые приобретают новое значение в изложении политического аналитика масштаба автора книги и дотошных исследователей, в приведенных им рассказах непосредственных свидетелей, таких как хроникер «Боготасо» Артуро Алапе, коммунистический руководитель Хакобо Аренас, легендарный партизанский вождь Мануэль Маруланда или экс-президент Андрес Пастрана.
 
Написанная в прямом и категоричном стиле «Размышлений», книга «Мир в Колумбии» превосходит их протяженностью и структурой, но в особенности манерой, в какой это бесценное личное свидетельство переплетается с другими, более или менее известными свидетельствами прочих действующих лиц истории.
 
Только такой политический и военный стратег как Фидель Кастро, кроме того, связанный с самого начала с рассказываемыми событиями и прочувствовавший их, мог выстроить столь связное целое из фрагментов, извлеченных из этого разнообразия авторов и источников, питающих разные главы, не унижая и не забывая ни одну из сторон и в то же время не отступая от своих твердых убеждений.
 
Самое давнее партизанское движение и самый длительный и кровопролитный конфликт в Латинской Америке перестают быть проклятым обстоятельством и предстают перед нами с их антецедентами и прецедентами, их причинами и следствиями в изложении самого опытного бойца и неоспоримого революционного лидера континента.
 
Результат более 400 часов напряженного труда – как признается сам автор в эпилоге - раскрывает на 265 насыщенных страницах, содержащих упомянутые выше факты и многие другие, историю связей Кубинской революции с другими выдающимися латиноамериканскими революционными движениями.
 
Но если бы надо было выбрать какую-либо из частей книги в качестве итога и резюме, можно сказать, что «Ценность принципов» является самой сутью и быть может тем моментом, в который мы убеждаемся, что это более чем книга, это прекрасный, непревзойденный урок истории и этики.