Вчера меня посетил Президент Боливарианской Республики Венесуэла, завершивший зарубежную поездку в связи с защитой интересов своей страны в нефтяной сфере.

Заехав на Кубу, он воспользовался возможностью, чтобы связаться со мной и поприветствовать меня лично, как он пообещал мне 13 августа этого года, в день, когда я имел честь достичь 88-летнего возраста. В тот день он подарил мне фрукты, в том числе мелкие, размером с жемчужину, фрукты с замечательным вкусом – таких я никогда не видел. Он также преподнес мне спортивную форму – подарок венесуэльских спортсменов, завоевывающих лавры для своей страны.

Я был чрезвычайно рад столь скорой встрече не только потому, что, помимо чести, которую он оказывает нам своим присутствием, этот визит свидетельствует о быстрых действиях, необходимых для выполнения нелегкой задачи – продолжения героической борьбы Уго Чавеса, но и потому, что он осуществляет замечательную работу.

Наш мир переживает чрезвыяойные, особые моменты, с каждым днем растет число людей, внимательно наблюдающих за происходящими событиями. Самым драматическим из них является геноцид, который совершается в секторе Газа, где 1,8 миллиона человек живет, как в западне между пустыней, морем и военным господством ближневосточной страны, которая в течение полувека была преобразована в военную ядерную державу – сверхсовременную и, вместе с тем, безответственную, с помощью самой могущественной империи из всех когда-либо существовавших, что стоило, по некоторым подсчетам, порядка ста миллиардов долларов. Многие задают себе такой вопрос: Кто кем управляет? Соединенные Штаты Израилем или Израиль Соединенными Штатами?

Факты очевидны. Ракеты с запрограммированными целями, скоростные и высокоточные бомбардировщики, бронированная артиллерия и современные танки атакуют переполненные людьми здания, будь то больницы, школы или служебные объекты, уничтожая беззащитных детей, юношей и девушек, стариков, отцов и матерей.

Страшные события происходили и раньше. Не упоминая, разумеется, событий прошлых тысячелетий, а касаясь конфликтов, происшедших до Второй мировой войны: такие события, как война в Эфиопии, Гражданская война в Испании, бомбардировка Герники, война Японии в целях завоевания Китая, интервенции Соединенных Штатов в Латинской Америке, потрясали, но они не выдерживают никакого сравнения с ужасающими сценами, которые сегодня все видят по домашнему телевидению. Политики приходят в замешательство, становится очевидным хаос, наступающий в мировой политике.

Поэтому столь полезной оказалась встреча с венесуэльским президентом. Мне показалось, тем не менее, что от молчания нет пользы никому. Я совершенно искренне поздравил его за то, что он делает для народа-мученика сектора Газа. Страны, переживающие трагедию, заслуживают постоянной помощи со стороны другой страны в пределах ее ресурсов, каким бы тяжелым ни было ее собственное положение. Так поступала Куба даже в самое тяжелое для нее время, находясь под давлением установленной США блокады, которая длится уже более полувека.

То, что делает Венесуэла сегодня, является замечательным примером для подражания. Общеизвестны карательные меры, применяемые империализмом против этой страны со времен, когда были предприняты попытки свергнуть Чавеса при поддержке фашисткой олигархии Венесуэлы и, по возможности, его ликвидировать. Он никогда не колебался и был солидарен с нашей Родиной  в самые тяжелые для него моменты.

Я поздравил Мадуро за его исключительную солидарность с героическим народом сектора Газа. Как только появились сообщения о геноциде и большом количестве раненых и убитых людей, в том числе детей и матерей, в результате геноцидных атак Израиля, он приказал загрузить оборудованием, медикаментами и продуктами питания первостепенной важности транспортный военный самолет американского производства, с трудом выдерживающий дефицит запчастей из-за блокады, установленной их производителями, и направить его в Египет, курсом в сектор Газа. Кроме того, он направил в Каир своего неутомимого министра иностранных дел с тем, чтобы получить помощь, необходимую для передачи этого груза в руки тех, кто в нем отчаянно нуждался.

С этого момента отважные венесуэльские летчики перевозят свой гуманитарный груз, избавляющий от смерти матерей, детей и взрослых. Однако сегодня я прочитал сообщение агентства АР из Венесуэлы, где опубликованы заявления «Ассоциации клиник и больниц Венесуэлы», объединяющей частные медицинские центры страны, в которых они просят правительство объявить «чрезвычайное гуманитарное положение» в связи с «дефицитом расходных материалов, медицинского оборудования и запасных частей», что, по их уверениям, «ставит под угрозу жизнь населения».     

Удивительное совпадение! Это требование предъявляется именно в тот момент, когда в самой бедной и перенаселенной зоне сектора Газа под эгидой США и Израиля совершается геноцид народа, обитавшего на этой территории на протяжении тысячелетий.

Вот что делает столь похвальной работу Мадуро и венесуэльских военных и специалистов, которые осуществляют столь образцовые действия перед лицом трагедии братского палестинского народа.

Многое можно было бы сказать в связи с этим замечательным фактом в случае, если Homo Sapiens выживет, что в его руках, и не истребит самого себя.

Во время нашей прогулки по территории с далеко идущими перспективами в продовольственной сфере, нам повстречались две работницы. Я спросил их, знаком ли им сопровождающий меня человек. Они внимательно посмотрели на него и ответили с лукавой улыбкой: «Это президент Мадуро». Я поинтересовался об уровне их образования. Та, что помоложе, ответила: «12 классов». Другая, еще молодая и крепкая женщина, сказала, что имеет диплом преподавателя физического воспитания и спорта, и несколько лет работала по профессии. В заключение я спросил их, согласились ли бы они работать в Венесуэле, на что они с восторгом ответили: «Конечно!»

Не буду вдаваться в дальнейшие подробности, поскольку хочу опубликовать эту работу сегодня же, как я говорил президенту Мадуро.

Фидель Кастро Рус
20 августа 2014 года
18.44 часов