News

Díaz-Canel empfing den UNDP-Regionaldirektor für Lateinamerika und die Karibik

Dankbarkeit für die Unterstützung, die Kuba vom Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP) erhalten hat, prägte am Donnerstagnachmittag den Empfang, den der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei und Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, dem Untergeneralsekretär und Regionaldirektor für Lateinamerika und die Karibik des UNDP, Luis Felipe López-Calva, im Palast der Revolution gab.
 
Es gibt mehrere Themen, so der Staatschef in der herzlichen Begegnung, bei denen die Beteiligung der UNDP für das karibische Land entscheidend war. Der Titular hob das Verständnis hervor, das die Organisation für „die Prioritäten unseres Programms für wirtschaftliche und soziale Entwicklung bis 2030" hatte: „Das UNDP", so Díaz-Canel, „war sehr kooperativ bei der Unterstützung und der Bewältigung von Situationen, die es uns ermöglichen voranzukommen.
 
In diesem Zusammenhang betonte der Präsident „das Verständnis des UNDP für die Auswirkungen der Blockade auf Kuba" und verwies auf den Bericht, den das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen zur Unterstützung der Insel vorlegt, den er für sehr objektiv hält und der „jedes Jahr an den Generalsekretär der Vereinten Nationen gerichtet wird, wenn der Vorschlag für eine Resolution zur Bekämpfung der Blockade vorgelegt wird".
 
Der Präsident bedankte sich „in ganz besonderer Weise" für „die Unterstützung, die uns das UNDP in der für Kuba schwierigsten Zeit der Pandemie (COVID-19) gegeben hat", und verwies dann auf „eine Arbeitsagenda, eine ganze Reihe von Themen, bei denen wir uns einig sind und an denen wir gemeinsam arbeiten".
 
Díaz-Canel fügte Argumente über die Projektion der Vereinten Nationen auf die Insel hinzu und erwähnte „das Programm für Ernährungssouveränität und Ernährungserziehung (in Kuba), bei dem uns das UNDP unterstützt". Ebenso verwies er auf das auf Wissenschaft und Innovation basierende Regierungsverwaltungssystem und das Verständnis von Innovation für die Entwicklung des Landes, ein Weg, der geteilt und verstanden werde, sowie auf „die Probleme der Untersuchung von Anfälligkeiten angesichts von Katastrophensituationen", ein Thema, bei dem Kuba, so der Präsident, Unterstützung erhalten hat.
 
Zu dieser letzten Arbeitsfront sagte der Amtsinhaber: „Wir glauben, dass sie über das hinausgeht, was für Kuba nützlich sein kann, und auch in Inselstaaten mit vielen Schwachstellen wie dem karibischen Raum angewendet werden kann, wo das UNDP eine sehr entscheidende Rolle spielt."
 
Díaz-Canel bekräftigte, dass „Kuba die Ziele der nachhaltigen Entwicklung unabhängig von der Blockade erreichen wird", und das sogar in diesen schwierigen Zeiten, wie er hinzufügte.
 
Luis Felipe López-Calva seinerseits sagte dem kubanischen Präsidenten, dass es eine Ehre sei, empfangen worden zu sein: „Ich bin Ihnen sehr dankbar", sagte er, „dass Sie sich die wertvolle Zeit genommen haben, mit uns zu sprechen. Diesen Besuch hatten wir seit langem geplant und konnten ihn nun endlich durchführen".
 
Aus seiner Sicht „als Untergeneralsekretär des Systems" (der Vereinten Nationen) bewertete Luis Felipe López-Calva den Besuch als „sehr wichtig, weil Kuba immer ein großer Verbündeter des Multilateralismus war, und wir schätzen das sehr".
 
In Bezug auf das UNDP bekräftigte der Besucher gegenüber dem Staatschef, dass es sich als „ein weiteres Instrument betrachte, um stets mit den Zielen des Plans für wirtschaftliche und soziale Entwicklung (Kubas) übereinstimmen zu können, die sehr kohärent mit der Agenda für nachhaltige Entwicklung sind; wir erkennen diese Bemühungen wirklich immer an, und als UNDP haben wir einen privilegierten Raum, um zu arbeiten, wofür wir aufrichtig dankbar sind".
 
Auf persönlicher Ebene, „als Mexikaner", sagte Luis Felipe López-Calva, „ist es immer ein Privileg, in Kuba zu sein". Und später fügte er hinzu: „Für uns ist es sehr wichtig, mit den Behörden zu sprechen und zu verstehen, wie wir ein besseres UNDP für Kuba sein können."
 
An dem Treffen nahmen auch Ivan Zverzhanovski, UNDP-Vertreter ad interim in Kuba, sowie Rodrigo Malmierca Díaz und die stellvertretende Ministerin Déborah Rivas Saavedra, beide vom Ministerium für Außenhandel und Auslandsinvestitionen der Insel, teil.

Source: 

Periódico Granma

Date: 

08/07/2022