"It will very soon be 50 years since our people started suffering a cruel blockade; thousands of our sons and daughters have died or have been mutilated as a result of the dirty war against Cuba, the only country in the world to which an Adjustment Act has been applied inciting illegal emigration, yet another cause of death for Cuban citizens, including women and children; more than 15 years ago Cuba lost her principal markets and sources of supply for foods, energy, machinery, raw materials and long-term low-interest financing. First the socialist bloc collapsed followed almost immediately by the USSR, dismantled piece by piece. The empire tightened and internationalized the blockade; the proteins and calories (...) diseases such as optical neuritis and others appeared; the shortage of medicines, also a result of the blockade, became an everyday reality. Medicines were allowed to enter only as a charitable act, to demoralize us; these, in their turn, became a source of illegal business and black-market dealings. Inevitably, the “special period” struck. This was the sum total of all the consequences of the aggression and it forced us to take desperate measures whose harmful effects were bolstered by the colossal media machine of the empire. Everyone was awaiting, some with sadness and others with oligarchic glee, the crumbling of the Cuban Revolution".
References to the original:
Reflection "THEY WILL NEVER HAVE CUBA", June 17, 2007