Citas

“Now the people have the sort of peace they wanted: peace without dictatorship, peace without censorship, peace without persecution”.

References to the original: Speech by Commander-In-Chief Fidel Castro on his arrival in Havana, Delivered in Ciudad Libertad, then known as Columbia, 8 January 1959

“The Americas is far too much on guard to be subdued again. These peoples have become all too aware of their destiny to resign themselves again to the subjugation and wretched abjection in which we have been living for more than a century”.

References to the original: Speech by Commander-in-Chief Fidel Castro Ruz at the Plaza Aérea del Silencio, in Caracas, Venezuela, January 23, 1959

“Cuba will not be intimidated!, Cuba will not recede!, the Revolution will not stop!, the Revolution will continue its unshakable path! That is our promise, not to those who died, because to die for the homeland is to live, but to the comrades who will always remain in our memories. They will always remain, not in the memory of a man, or men, but in the only memory that can never be erased: the memory in the heart of a people.”

References to the original: Speech delivered during the funeral rites honoring the victims from the explosion of La Coubre Vessel

“and thanks to the men who undermost adverse conditions, the men who in the republican era waged and unequal struggle against Yankee penetration, men ranging from Juan Gualberto Gómez and Sanguily, who stubbornly opposed this penetration, to the men who in the 20's and 30's sacrificed themselves and fell in the struggle to ensure that the Cuban nationality, the Cuban national spirit, would survive, that the national soul would not be absorbed by the powerful foreigner, thanks to these men, to this work of generations, to this tradition, we have been able to reap this maturity and this revolutionary awareness on the part of our people”.

References to the original: SPEECH DELIVERED BY COMMANDER IN CHIEF FIDEL CASTRO RUZ AT THE GREAT POPULAR RALLY STAGED BY THE PEOPLE OF CUBA AT THE CIVIC SQUARE OF THE REPUBLIC, September 2, 1960

“Whatever our deeds could have been, no matter how meritorious they may seem, we must start by placing ourselves in an honest standpoint of not assuming we have comprehended everything that is to be learned, of not assuming that our points of view are infallible, and that all those who do not think exactly the same way are mistaken.”

References to the original: Speech delivered as closing remarks for the meetings with Cuban intellectuals held at the National Library, June 30, 1961

"Alicia’s excellence, her talent, tenacity and example, have inspired generations of brilliant artists, and made possible the miracle: the existence of the National Ballet of Cuba, with its world-class quality and worldwide prestige; the birth of the Cuban School of Ballet, a synthesis of universality, tradition, Cubanness and a style uniquely its own, recognized and acclaimed around the globe; the training of new and extraordinary talents; and the possibility of realizing other ambitious dreams".

References to the original: Key address at the opening ceremony of the 18th Havana International Ballet Festival, October 19, 2002

"The National Ballet of Cuba has been present in the greatest moments of our major cultural endeavors, throughout the long battle for independence and socialism waged by our people".

References to the original: Key address at the opening ceremony of the 18th Havana International Ballet Festival, October 19, 2002