Citas

“The CIA participated directly in the destruction of the Cubana Airlines plane in Barbados.The must repugnant aspect of this case is the use of mercenaries who, for money, are capable of cutting off in a few seconds the precious lives of 73 defenseless persons, people who had been their fellow passengers in the plane a few minutes earlier”.

References to the original: SPEECH AT THE MEMORIAL SERVICE FOR THE VICTIMS OF THE CUBANA AIRLINES PLANE DESTROYED IN FLIGHT ON OCTOBER 6

“Imperialism, capitalism, fascism, neocolonialism, racism, man’s brutal exploitation of man in all its forms and manifestations, is approaching its end in humanity’s history, and their maddened lackeys know it; that is why their reactions are ever more desperate, more hysterical, more cynical, more impotent. Only that can explain such repugnant and absurd crimes as the one in Barbados.”.

References to the original: SPEECH AT THE MEMORIAL SERVICE FOR THE VICTIMS OF THE CUBANA AIRLINES PLANE DESTROYED IN FLIGHT ON OCTOBER 6


The Revolution has taught us all the idea of human fraternity and solidarity. It has made us all the most profound brothers among whom the blood of one belongs to all and the blood of all belongs to each of the others (Applause). So it is that the sorrow is everyone’s, the mourning is everyone’s, but the invincible strength of millions of people is our strength. And our strength is not only the strength of one people, it is the strength of all the peoples who have now freed themselves from slavery and of all those in the world who struggle to eliminate exploitation, injustice and crime from human society.”

References to the original: SPEECH AT THE MEMORIAL SERVICE FOR THE VICTIMS OF THE CUBANA AIRLINES PLANE DESTROYED IN FLIGHT ON OCTOBER 6, October 15, 1976

“The revolutionary is a synthesis of human sensibility, the natural feeling of rejecting injustice and oppression”.

References to the original: Speech delivered at the Council of State Building in the German Democratic Republic in Berlin
“Our people know very well how different the conduct of the fighters has always been throughout the history of the Revolution because, above all things, the principles of the Revolution, the moral of the Revolution, the discipline of the Revolution and the dignity of the Revolution have prevailed.”
References to the original: Speech delivered at the Central Ceremony for the 20th Anniversary of the September 5 Revolutionary Uprising, on September 5, 1977.
“This is highly symbolic because it shows us how crime cannot kill ideas, how crime cannot stop the victorious march of a people; how crime, no matter how monstrous, cannot kill life, and how the life of each one of us does not belong to ourselves, but it belongs to everyone.  We are all part of something that is greater than we are, and that is Homeland, the people; our lives are part of the infinite and immortal life of the Cuban nation and of our revolutionary people.” 
References to the original: Commander in Chief Fidel Castro gives the inauguration speech at the Martyrs of the Barbados School of School Sports Initiation (EIDE), October 6, 1977

“Without clear conceptions and ideas a revolution is not possible even when the subjective conditions exist. Furthermore; without a strong, firm, resolved and clever fight; to which a huge dose of audacity should be added, a revolution is not possible.”

References to the original: Speech at the plenary held in the Karl Marx Theatre on the occasion of the 20th Anniversary of the Triumph of the Revolution, January 1, 1979