"La Revolución, más allá de los derechos y garantías alcanzados para todos los ciudadanos de cualquier etnia y origen, no ha logrado el mismo éxito en la lucha por erradicar las diferencias en el status social y económico de la población negra del país, aun cuando en numerosas áreas de gran trascendencia, entre ellas la educación y la salud, desempeñan un importante papel."
Referência ao texto original:
Discurso pronunciado en la clausura del Congreso Pedagogía 2003, Teatro Karl Marx, 7 de febrero de 2003