Viaje al Exterior

Africa, Asia e Portogallo (2001)

Algeria 

Algeri 

5 maggio 

•    Discorso arrivando all'aeroporto "Houari Boumediene." 

6 maggio 

•    Deposizione di una corona davanti al Monumento ai Martiri della Rivoluzione algerina. 
•    Visita al Museo Centrale dell'Esercito algerino. 
•    Conversazioni ufficiali con Abdelaziz Bouteflika, Presidente dell'Algeria.  Palazzo Presidenziale. 
•    Colloquio con Bachir Boumaza, Presidente del Consiglio della Nazione.  Palazzo Presidenziale. 
•    Colloquio con Alí Benflis, Primo Ministro algerino.  Palazzo Presidenziale. 
•    Discorso consegnando l'Ordine "José Martí”a Abdelaziz Bouteflika, Presidente algerino.  Palazzo Presidenziale. 
•    Discorso durante la cena ufficiale offerta dal Presidente Abdelaziz Bouteflika.  Palazzo Presidenziale. 

7 maggio 

•    Incontro con la stampa durante il commiato nell'aeroporto "Houari Boumediene." 

Iran 

Teheran 

•    Arrivo all'Aeroporto Internazionale Mehavab. 
•    Incontro con Hojjatoleslam Seyed Mohamad Khatami, Presidente della Repubblica Islamica dell'Iran.  Salone di protocollo dell'aeroporto.

8 maggio 

•    Discorso alla stampa.  Palazzo della Repubblica Islamica. 
•    Conversazioni ufficiali con Seyed Mohamad Khatami, Presidente della Repubblica Islamica dell'Iran. 
•    Visita al Mausoleo dell'Imam Khomeini.  Deposizione di una corona davanti alla tomba  
•    Incontro col personale del Centro di Biotecnologia. 
•    Incontro con Seyed Kamal Kharrazi, Ministro degli Esteri dell'Iran.  Residenza di protocollo. 
•    Partecipazione alla cena ufficiale di benvenuto in suo onore. 

9 maggio 
•    Incontro con Hojjatoleslam Misurai Karroubi, Presidente dell'Assemblea Consultiva Islamica (Parlamento). 
•    Incontro col Leader Supremo Ayatollah Seyed Alí Khamenei. 
•    Discorso all'Università Tarbiat Modarres. 
•    Conferenza all'Università Islamica di Teheran. 

Malesia 

Kuala Lumpur 

10 maggio 

•    Arrivo all'aeroporto internazionale di Kuala Lumpur. 
•    Dichiarazione arrivando alla città di Kuala Lumpur. 

11 maggio 

•    Partecipazione alla cerimonia ufficiale di benvenuto.  Piazza del Parlamento. 
•    Discorso alla stampa.  Hotel Renaissance. 
•    Incontro con Mahatir bin Mohamad, Primo Ministro della Malesia.  Hotel Renaissance. 
•    Conversazioni private con Mahatir bin Mohamad, Primo Ministro della Malesia.  Uffici del Ministro nella città di Patrujaya.  
•    Conversazioni ufficiali con Mahatir bin Mohamad, Primo Ministro della Malesia. Uffici del Ministro nella città di Patrujaya. 
•    Conferenza stampa su globalizzazione e la situazione internazionale.  Hotel Renaissance. 
•    Partecipazione alla cena ufficiale di benvenuto in suo onore.  Riceve l'Ordine Supremo della Corona Nazionale dalle mani del Sultano Salahuddin Abdul Aziz.  Palazzo del Re. 

Qatar

Doha 

13 maggio

•    Arrivo all'aeroporto internazionale di Doha. 
•    Partecipazione alla cena ufficiale offerta da Sua Altezza Sceicco Hamad bin Califa Al-Thani, Emiro dello Stato del Qatar.  Palazzo di Wajbah. 

14 maggio 

•    Conversazioni ufficiali con Hamad bin Califa Al-Thani, Emiro dello Stato del Qatar.  Palazzo del Governo Amiri Diwan. 
•    Discorso alla Fondazione Qatar per l'Educazione, la Scienza e lo Sviluppo della Comunità. 
•    Visita alla pianta di produzione di gas naturale liquefatto nella zona industriale di Rass Laffan. 
•    Incontro con la stampa del Qatar.  Hotel Intercontinental. 
•    Intervista concessa al canale televisivo Al Jazeera del Qatar. 
•    Partecipazione alla cena ufficiale.

Siria

Damasco 

15 maggio 

•    Arrivo all'aeroporto internazionale siriano. 
•    Cerimonia di saluto.  Palazzo del Popolo. 
•    Conversazioni ufficiali con Bachar Al-Assad, Presidente della Repubblica Araba di Siria.  Palazzo del Popolo. 

16 maggio 

•    Discorso ai soldati siriani.  Piazza Ursallah, regione montagnosa di Qsua, dove era stata posizionata la Brigata di Carri armati degli internazionalisti cubani. 
•    Incontro con la stampa. 

Libia 

Tripoli 

•    Arrivo all'aeroporto militare Al Matika. 
•    Ricevimento ufficiale.  Casa Presidenziale. 
•    Visita nell'antica residenza del Presidente Muammar Gheddafi, bombardata nel 1986 da aeroplani statunitensi. 
•    Conversazioni ufficiali col Presidente Muammar Gheddafi. 
•    Colloquio col Presidente Muammar Gheddafi e breve incontro con la stampa locale.  Ufficio del leader libico.

Portogallo 

Lisbona 

17 maggio 

•    Arrivo all'aeroporto portoghese. 
•    Colloquio con Antonio Guterres, Primo Ministro del Portogallo. 
•    Incontro con Jorge Sampaio, Presidente del Portogallo, durante la cena ufficiale.  Palazzo di Belem. 
•    Colloquio col personale cubano durante la sua visita all'Ambasciata cubana in Portogallo. 
•    Incontro con la stampa.