L’Ufficio di Controllo degli Attivi Stranieri (OFAC) del Dipartimento del Tesoro degli USA ha applicato sanzioni a due compagnie internazionali perchè hanno violato il blocco economico, commerciale e finanziario contro Cuba.  
 
Nella  sua web, la OFAC ha informato dell’imposizione di una multa  di $141 442 la Newmont Corporation, «Newmont», un’impresa mineraria multinazionale con sede a Denver,in Colorado, che ha accordato di risolvere la responsabilità civile potenziale per quattro violazioni apparenti del Regolamento del controllo degli attivi cubani, (CACR).
 
La ragione è che  Newmont Surinam, una sussidiaria della compagnia, ha  comprato esplosivi d’origine cubana e accessori per esplosivi da un terzo, e questo ha coinvolto quattro transazioni separate.
 
La OFAC ha determinato che Newmont ha rivelato volontariamente le violazioni apparenti che costituiscono «un caso non grave».
 
Parallelamente  la OFAC ha informato inoltre dell’imposizione di una multa  di $45 908 alla Chisu International Corporation, ubicata a Parkland, Florida, e affiliata a un distributore d’esplosivi e accessori per operazioni minerarie.
 
Anche la Chisu è accusata di una responsabilità civile potenziale, considerata «non grave» per quattro violazioni apparenti  di questa  politica unilaterale degli USA, perchè le sue filiali in Suriname e Panama, in quattro occasioni, hanno comprato esplosivi d’origine cubana e accessori relazionati provenienti dall’entità cubana Unión Latinoamericana degli Esplosivi (Ulaex), per un progetto minerario.
 
Questo tipo di azioni vuole mantenere e rinforzare il blocco, che costituisce una violazione assoluta, flagrante e sistematica dei diritti umani delle cubane e dei cubani.
 
L’applicazione di questa politica impone ostacoli, ma gli Stati Uniti continueranno a fallire nel loro obiettivo centrale
di sottomettere alla forza la volontà sovrana dei cubani.
 
Prevarrà il sentimento maggioritario dei popoli di Cuba e degli USA che favorisce il miglioramento delle relazioni e lo sviluppo di una convivenza civile e rispettosa.