Citas

“Sono convinto che questo è un momento decisivo della nostra storia: la tirannia è stata abbattuta. La gioia è immensa. E tuttavia, rimane ancora molto da fare. Non dobbiamo sbagliarci pensando che, da adesso in poi, tutto sarà più facile; può darsi che da adesso in poi, tutto sarà più difficile. Il primo dovere di ogni rivoluzionario è quello di dire la verità. Ingannare il popolo, risvegliare in lui false illusioni, avrebbe sempre le peggiori conseguenze, e ritengo che è necessario avvertire il popolo in quel che riguarda l’eccesso di ottimismo.”

Riferimento al testo originale: Allocuzione del Comandante in Capo Fidel Castro Ruz, al suo arrivo all’Avana, Ciudad Liberta., l’8 gennaio 1959

"Non solo che sapremo resistere qualsiasi aggressione, ma che sapremo vincere qualsiasi aggressione, e che ancora una volta l’unico dilemma è lo stesso del momento in cui abbiamo avviato la nostra lotta rivoluzionaria: la libertà o la morte".

Riferimento al testo originale: Discorso pronunciato dal Comandante in capo Fidel Castro Ruz durante le esequie delle vittime dell’esplosione della nave “La Coubre”, cimitero “Colon”, 5 marzo 1960

“Nessun governo rivoluzionario che arriva al potere vuole avere dei problemi internazionali. Anzi, vuole investire il suo sforzo nel risolvere i propri problemi, ciò che vuole è mettere in atto un programma, così come fanno i governi veramente interessati al progresso del proprio paese”.

Riferimento al testo originale: Discorso pronunciato alla sede delle Nazioni Unite, Stati Uniti, il 26 settembre 1960

"Dobbiamo rivoluzionare le nostre abitudini, dobbiamo essere permanentemente rivoluzionari e dobbiamo essere rivoluzionari all’interno della Rivoluzione; dobbiamo superarci in tutto costantemente."

Riferimento al testo originale: NELLA PARATA MILITARE e MANIFESTAZIONE IN OCCASIONE DEL VIII ANNIVERSARIO DELLA RIVOLUZIONE, 2 gennaio 1967

“Se i rivoluzionari cubani, ad un altra epoca della storia, si sarebbe scoraggiati di fronte alle difficoltà, non ci sarebbe un Paese indipendente chiamato Cuba”.

Riferimento al testo originale: Discorso pronunciato in occasione della Chiusura del Primo Congresso dei Pionieri, 1 Novembre 1991

“Portiamo nell'anima lo spirito rivoluzionario, e non è rivoluzionario colui che offende, ma colui che si riconosce portatore della verità ed è capace di sostenerla e di difenderla.”

Riferimento al testo originale: Discorso presso la reception per la delegazione hanno partecipato ad una sportiva Baltimore, 4 maggio 1999

"Noi rivoluzionari non lavoravamo per denaro, vi sono altre cose nella vita molto più importanti del denaro e vi sono cose che non si acquistano con nessun denaro. Non abbiamo un grosso capitale finanziario, ma abbiamo un grosso capitale umano".

Riferimento al testo originale: Discorso ai laureati dell'Istituto Superiore di Scienze Mediche dell'Avana, Teatro "Karl Marx", 9 agosto 1999