Etats-Unis

Washington

15 avril

    * Arrivée à la base aérienne de Washington.
    * Bref commentaire à la radio à sa descente de l’avion.
    * Interview à des journalistes étasuniens à son arrivée à l’ambassade cubaine à Washington.
    * Marche dans les rues de Washington : conversations avec des enfants, des étudiants, des chauffeurs de taxi et des vendeurs de journaux.

 

16 avril

    * Brève interview à une radio locale dans la matinée.
    * Déjeuner avec Christian A. Herter, secrétaire d’Etat.
    * Conférence de presse après ce déjeuner.
    * Interview à journalistes de la chaîne de télévision cubaine CMQ après ce déjeuner.
    * Conversation avec des élèves du lycée de Clayton et avec des enfants dans un square proche de l’ambassade cubaine.
 

17 avril

    * Rencontre privée avec la commission des Relations extérieures du Sénat (matinée).
    * Discours en anglais au cours du déjeuner offert par l’American Society of Newspaper Editors au Stlater Hilton. Réponses aux questions en anglais.
    * Réception à l’ambassade cubaine.

 

18 avril

    * Réception offerte au corps diplomatique.

 

19 avril

    * Interview à un journaliste de la radio WWDC, dans un restaurant chinois au petit matin.
    * Dépôt de gerbes aux monuments de George Washington, d’Abraham Lincoln et de Thomas Jefferson et sur la tombe du soldat inconnu au cimetière national d’Arlington.
    * Interviews dans la journée à Eddy Martin, journaliste cubain, à l’ambassade, et à la radio cubaine Radio Rebelde, à la sortie du cimetière d’Arlington.
    * Invitation au programme de télévision de la NBC, Meet the Press.
    * Entretien avec le vice-président Richard Nixon.
    * Déclarations à la presse apres cet entretien.

 

20 avril

    * Interview à Eddy Martin à l’ambassade cubaine après la remise de distinctions à des journalistes étasuniens s’étant rendus dans la Sierra Maestra.
    * Conférence à l’université de Princeton, au cours spécial sur la civilisation américaine. Réponses aux questions.
    * Conférence de presse chez le gouverneur du New Jersey.

 

21 avril

    * Visite de l’université de Columbia.  Parle de Cuba, donne une conférence de presse et a une table ronde avec les élèves de l’École de journalisme.
    * Intervient devant l’Association des femmes avocats de New York.

 

22 avril

    * Point de presse aux Nations Unies au cours du déjeuner offert par les correspondants et des personnalités de l’organisation.

 

23 avril

    * Conférence de presse au déjeuner offert par le Club de la presse étrangère, à l’hôtel Astor de New York.
    * Réunion privée avec le Council of Foreign Affairs.

 

24 avril

    * Inaugure les opérations de la journée à la Bourse du café et du sucre.
    * Visite du zoo du Bronx.
    * Brève rencontre au 38e étage des Nations Unies avec le secrétaire général Dag Hammarskjöld.
    * Conversations au déjeuner offert par les correspondants diplomatiques à la salle Indonésie.
    * Discours à un meeting au Central Park de New York.
    * Reçoit Bobby Maduro, président de l’équipe de base-ball Cuban Sugar Kings.

 

25 avril

    * Interview à Eddy Martin dans le train qui le conduit à Boston.
    * Point de presse à la gare de Boston.
    * Point de presse à l’hôtel Hilton de Boston.
    * Visite de l’université d’Harvard.  Des jeunes lui remettent une plaque en l’honneur de José Antonio Echeverría et de Fructuoso Rodríguez.
    * Conférence de presse à l’université d’Harvard.
    * Discours à la Dillon Field House, au stade d’Harvard.

 

Canada, Trinité-et-Tobago, Brésil

(En transit vers l’Argentine pour assister à la Conférence économique de l’OEA)

26-28 avril

    * Arrivée à Houston (Texas), pour une brève visite à l’invitation des autorités de la ville. Rencontre avec son frère Raúl.
    * Interview à Radio Canada à son arrivée à l’aéroport de Montréal.
    * Interview à l’hôtel Queen Elizabeth.
    * Visite du siège de la Police montée royale et d’une usine d’engins agricoles où on lui fait don d’un tracteur pour la réforme agraire.
    * Interview à la radio cubaine depuis son avion Liberté à son passage au-dessus de La Havane en route vers le Brésil.

 

29 avril

    * Arrivée  à onze heures du soir à Port-of-Spain (Trinité) où il est accueilli par le Premier ministre Eric Williams.
    * Réponses à des journalistes devant l’hôtel Excelsior.

 

30 avril

    * Conférence de presse à son arrivée à l’aéroport de Sao Paulo.
    * Rencontre avec le président brésilien Juscelino Kubitschek au palais de l’Alvorada.

 

Argentine

(Participation à la Conférence économique de l’OEA, dite des 21, à l’invitation du président argentin Arturo Frondizi durant son séjour à New York)

1er mai

    * Arrivée à l’aéroport d’Ezeiza (Buenos Aires) à 1 h 30 du matin. Descend à l’hôtel Alvear Palace.

 

2 mai

    * Intervention à la Conférence des 21, au palais du ministère de l’Industrie et du commerce.

 

Uruguay

3 mai

    * Interview radiophonique à l’aéroport de Carrasco (Montevideo).
    * Visite de zones inondées par le fleuve Noir. Dialogue avec les sinistrés. Visite de la ville de Chamberlain.
    * Descente à l’hôtel Victoria Plaza (Montevideo).
    * Visite au président du Conseil, Martín Etchegoyen, à la municipalité.
    * Conférence de presse à sa sortie de la municipalité.
    * Discours sur l’esplanade municipale de Montevideo.

 

Brésil

5 mai

    * Interview à l’Association de la presse brésilienne, au complexe Heitor Beltrao de Rio de Janeiro.
    * Plusieurs interviews. Rencontre du président Juscelino Kubitschek et du vice-président Joao Goulart.
    * Interview télévisée où il lit un article d’Ernest Hemingway.

 

7 mai

    * Discours au meeting convoqué par l’Union nationale des étudiants sur la place Castillo de Río de Janeiro.
    * Passe la nuit en transit à Port-of-Spain (Trinité) de retour à La Havane.

 

8 mai

    * Interview radiophonique aux journalistes cubains ayant accompagné la délégation quelques minutes avant d’atterrir à La Havane.