Bolivie et Colombie (1994)
BOLIVIE
La Paz
5 août
• Arrivée à l’aéroport international d’El Alto.
• Conversation avec le président bolivien sortant Jaime Paz Zamora au palais du Gouvernement.
• Conférence de presse à des journalistes cubains à l’hôtel Plaza.
• Réception en son honneur offerte par le président sortant Jaime Paz.
6 août
• Assiste à l’investiture du nouveau président bolivien Gonzalo Sánchez de Lozada au palais du Gouvernement.
• Conversations séparées avec le ministre espagnol des Affaires étrangères Javier Solana et avec le ministre mexicain de l’Énergie Emilio Loyaza.
7 août
• Interview à la ATB (9) Cadena Nacional à l’hôtel Plaza.
• Discours à la rencontre avec le Mouvement nationaliste révolutionnaire de Cochabamba à l’hôtel Plaza.
• Discours à la cérémonie où il est déclaré Hôte illustre et où il reçoit la Clef d’or de la ville à la mairie de La Paz.
• Reçoit un don d’écoliers boliviens aux élèves cubains victimes du blocus économique des États-Unis.
8 août
• Interview à la 9e chaîne de la télévision à l’hôtel Plaza.
• Rencontre avec des représentants ouvriers et paysans à l’hôtel Plaza.
• Échange avec des personnalités politiques à la réception offerte par l’ambassade cubaine.
• Discours à la rencontre avec des représentants des organisations de solidarité avec Cuba à l’hôtel Plaza.
Santa Cruz de la Sierra
9 août
• Discours et interview à la presse bolivienne à l’aéroport de Viru Viru.
COLOMBIE
Cartagena de Indias
• Arrivée à l’aéroport de la ville.
10 août
• Interview télévisée à Gabriel García Márquez à la résidence des invités.
Santa Fe de Bogota
• Conversation avec le président colombien César Gaviria.
Cartagena de Indias
11 août
• Interview à la presse étrangère.
La Paz
5 août
• Arrivée à l’aéroport international d’El Alto.
• Conversation avec le président bolivien sortant Jaime Paz Zamora au palais du Gouvernement.
• Conférence de presse à des journalistes cubains à l’hôtel Plaza.
• Réception en son honneur offerte par le président sortant Jaime Paz.
6 août
• Assiste à l’investiture du nouveau président bolivien Gonzalo Sánchez de Lozada au palais du Gouvernement.
• Conversations séparées avec le ministre espagnol des Affaires étrangères Javier Solana et avec le ministre mexicain de l’Énergie Emilio Loyaza.
7 août
• Interview à la ATB (9) Cadena Nacional à l’hôtel Plaza.
• Discours à la rencontre avec le Mouvement nationaliste révolutionnaire de Cochabamba à l’hôtel Plaza.
• Discours à la cérémonie où il est déclaré Hôte illustre et où il reçoit la Clef d’or de la ville à la mairie de La Paz.
• Reçoit un don d’écoliers boliviens aux élèves cubains victimes du blocus économique des États-Unis.
8 août
• Interview à la 9e chaîne de la télévision à l’hôtel Plaza.
• Rencontre avec des représentants ouvriers et paysans à l’hôtel Plaza.
• Échange avec des personnalités politiques à la réception offerte par l’ambassade cubaine.
• Discours à la rencontre avec des représentants des organisations de solidarité avec Cuba à l’hôtel Plaza.
Santa Cruz de la Sierra
9 août
• Discours et interview à la presse bolivienne à l’aéroport de Viru Viru.
COLOMBIE
Cartagena de Indias
• Arrivée à l’aéroport de la ville.
10 août
• Interview télévisée à Gabriel García Márquez à la résidence des invités.
Santa Fe de Bogota
• Conversation avec le président colombien César Gaviria.
Cartagena de Indias
11 août
• Interview à la presse étrangère.