Instrucciones de la comandancia general a todos los comandantes del Ejército Rebelde y al pueblo
Batey del Central América
Cualesquiera que sean las noticias procedentes de la Capital, nuestras tropas no deben hacer alto al fuego en ningún momento.
Nuestras fuerzas deben proseguir sus operaciones contra el enemigo en todos los frentes de batalla.
Acéptese sólo conceder parlamento a las guarniciones que deseen rendirse.
Al parecer, se ha producido un golpe de estado en la Capital. Las condiciones en que ese golpe se produjo son ignoradas por el Ejército Rebelde.
El pueblo debe estar muy alerta y atender sólo las instrucciones de la Comandancia General.
La Dictadura se ha derrumbado como consecuencia de las aplastantes derrotas sufridas en las últimas semanas, pero eso no quiere decir que sea ya el triunfo de la Revolución.
Las operaciones militares proseguirán inalterablemente mientras no se reciba una orden expresa de esta Comandancia, la que sólo será emitida cuando los elementos militares que se han alzado en la Capital se pongan incondicionalmente a las órdenes de la Jefatura Revolucionaria.
¡Golpe militar de espaldas al pueblo y a la Revolución No, porque sólo serviría para prolongar la guerra!
¡Golpe de estado para que Batista y los grandes culpables escapen, NO; porque solo servirá para prolongar la guerra!
¡Golpe de estado de acuerdo con Batista, NO, porque sólo serviría para prolongar la guerra!
¡Victoria, NO; porque sólo servirá para prolongar la guerra hasta que el pueblo obtenga la victoria total!
Después de siete años de lucha la victoria democrática del pueblo tiene que ser absoluta, para que nunca más se vuelva a producir en nuestra Patria un 10 de Marzo.
¡Nadie se deje confundir ni engañar! ¡Estar alerta es la palabra de orden!
El pueblo y muy especialmente los trabajadores de toda la República, deben estar atentos a Radio Rebelde y prepararse urgentemente en todos los centros de trabajo para la huelga general e iniciarla apenas se reciba la orden si fuese necesario para contrarrestar cualquier intento de golpe contrarrevolucionario.
¡Más unidos y más firmes que nunca deben estar el pueblo y el Ejército Rebelde para no dejarse arrebatar la victoria que ha costado tanta sangre!
FIDEL CASTRO
COMANDANTE EN JEFE
Cualesquiera que sean las noticias procedentes de la Capital, nuestras tropas no deben hacer alto al fuego en ningún momento.
Nuestras fuerzas deben proseguir sus operaciones contra el enemigo en todos los frentes de batalla.
Acéptese sólo conceder parlamento a las guarniciones que deseen rendirse.
Al parecer, se ha producido un golpe de estado en la Capital. Las condiciones en que ese golpe se produjo son ignoradas por el Ejército Rebelde.
El pueblo debe estar muy alerta y atender sólo las instrucciones de la Comandancia General.
La Dictadura se ha derrumbado como consecuencia de las aplastantes derrotas sufridas en las últimas semanas, pero eso no quiere decir que sea ya el triunfo de la Revolución.
Las operaciones militares proseguirán inalterablemente mientras no se reciba una orden expresa de esta Comandancia, la que sólo será emitida cuando los elementos militares que se han alzado en la Capital se pongan incondicionalmente a las órdenes de la Jefatura Revolucionaria.
¡Golpe militar de espaldas al pueblo y a la Revolución No, porque sólo serviría para prolongar la guerra!
¡Golpe de estado para que Batista y los grandes culpables escapen, NO; porque solo servirá para prolongar la guerra!
¡Golpe de estado de acuerdo con Batista, NO, porque sólo serviría para prolongar la guerra!
¡Victoria, NO; porque sólo servirá para prolongar la guerra hasta que el pueblo obtenga la victoria total!
Después de siete años de lucha la victoria democrática del pueblo tiene que ser absoluta, para que nunca más se vuelva a producir en nuestra Patria un 10 de Marzo.
¡Nadie se deje confundir ni engañar! ¡Estar alerta es la palabra de orden!
El pueblo y muy especialmente los trabajadores de toda la República, deben estar atentos a Radio Rebelde y prepararse urgentemente en todos los centros de trabajo para la huelga general e iniciarla apenas se reciba la orden si fuese necesario para contrarrestar cualquier intento de golpe contrarrevolucionario.
¡Más unidos y más firmes que nunca deben estar el pueblo y el Ejército Rebelde para no dejarse arrebatar la victoria que ha costado tanta sangre!
FIDEL CASTRO
COMANDANTE EN JEFE