21 juin.

« (AFP). – Le Brésil a renoncé a servir de médiateur dans la question nucléaire iranienne après que les États-Unis et d’autres puissances ont rejeté l’accord d’échange qu’il a signé en mai avec l’iran et la Turquie, a déclaré ce lundi Celso Amorin, le ministre brésilien des Affaires étrangères, au journal Financial Times. »

« (ANSA).- Shabtai Shavit, qui a dirigé le Mossad de 1989 à 1996,  a affirmé aujourd’hui qu’Israël devrait envisager une attaque préventive contre l’Iran pour détruire ses usines nucléaires. »

22 juin.

« (AFP).- Le gouvernement étasunien a exhorté ce mardi les sociétés privées à aller au-delà des sanctions officielles contre  l’Iran et à réduire leurs liens controversés avec Téhéran, tout en préparant une nouvelle série de sanctions contre la République islamique. »

23 juin.

« (ANSA).- L’Iran a annoncé aujourd’hui qu’il a produit jusqu’ici "plus de 17 kg" d’uranium enrichi à 20 p. 100, tandis que le guide suprême, l’ayatollah Ali Khamenei, a affirmé que "les puissances arrogantes" s’opposent au programme nucléaire de son pays parce qu’elles redoutent Téhéran comme "un symbole des mouvements islamiques dans le monde". »

24 juin.

« (EFE).- Le général Ali Fadavi, commandant de la marine du corps d’élite, les Gardiens de la Révolution islamique, a averti aujourd’hui que si les USA et leurs alliés inspectaient les cargos iraniens en eaux internationales, "ils recevraient leur dû dans le Golfe persique et le détroit d’Ormuz. Les USA et leurs alliés ne se risqueront pas à agir contre les cargos iraniens, et s’ils font une telle bêtise, ils recevront leur dû de la part des Gardiens de la Révolution dans le Golfe persique et le détroit d’Ormuz. Leur marine compte actuellement des centaines de navires équipés de lance-missile". »

« (EFE).- Le sénat  étasunien a voté aujourd’hui de nouvelles sanctions unilatérales contre l’Iran, visant son secteur énergétique, ainsi que les sociétés qui feraient des affaires avec Téhéran. »

27 juin.

« (ANSA).- Leon Panetta, directeur de la CIA, a averti aujourd’hui que l’Iran est en mesure de construire deux bombes atomiques d’ici à deux ans, car il possède assez d’uranium enrichi pour développer ce plan, ce que nie Téhéran. »

30 juin.

« (REUTERS).- L’Iran a averti l’Union européenne des "graves conséquences" qui découleront de sa décision de lui imposer des sanctions plus dure à cause de son programme nucléaire. »

En juin, les dépêches de presse sur l’Iran se sont montées à 119.

En juillet, le différend a continué de s’aggraver. L’Iran a continué de résister fermement aux mesures supplémentaires, aux pressions, aux sanctions et aux menaces impérialistes.

1^er juillet.

« (AFP).- Les nouvelles sanctions imposées par le Conseil de sécurité de l’ONU n’empêcheront pas l’Iran de poursuivre son "programme nucléaire à des fins pacifiques », a affirmé le ministre iranien des Affaires étrangères, Manuchehr Mottaki, dans une lettre adressé aux quinze membres du Conseil, dans laquelle il remercie le Brésil et la Turquie d’avoir "résisté aux pressions politiques". »

“(ANSA).- Le président étasunien Barack Obama a assuré aujourd’hui que les nouvelles sanctions de son pays contre l’Iran "frappaient décisivement » sa prétendue capacité de mettre au point des armes atomiques. « Nous montrons aux autorités iraniennes que leur actions ont des conséquences", a-t-il dit, tout en accusant Téhéran de se montrer "défiant". »

3 juillet.

« (REUTERS).- Les dernières sanctions contre l’Iran sont pathétiques, a dit samedi le président Mahmoud Ahmadinejad, qui a averti les puissances mondiales qu’elles regretteraient leurs menaces. »

5 juillet.

“(AFP).- Un responsable iranien a annoncé ce lundi que les aéroports de Grande-Bretagne, d’Allemagne et des Émirats arabes unis refusaient de refaire le plein des avions de passagers de son pays après les nouvelles sanctions étasuniennes. L’agence officielle IRNA a signalé que l’aéroport de Koweït faisait pareil. Cette mesure est appliquée depuis jeudi dernier, en conformité avec "la décision du Congrès étasunien d’imposer des sanctions à la vente de produits combustibles à l’Iran". »

6 juillet.

« (AP).- La Chine a dit ce mardi que les USA et d’autres nations ne devraient pas ajouter leurs propres sanctions à celles que les Nations Unis ont appliquées récemment  à l’Iran. »

7 juillet.

« (AFP).- L’Iran a reconnu pour la première fois, ce mercredi, que les nouvelles sanctions internationales pourraient freiner, mais non stopper son programme nucléaire polémique. »

« (DPA).- L’Iran est disposé à reprendre en septembre les conversations internationales sur son programme nucléaire, mais à condition que l’Union européenne dénonce l’arsenal nucléaire israélien et renonce à ses plans de lui imposer de nouvelles sanctions, selon des documents révélés aujourd’hui. »

8 juillet.

« (AFP).- Le président iranien, Mahmud Ahmadinejad, a qualifié ce mercredi les USA de dictature planétaire, avant de s’en prendre à Israël, peu après être arrivé au Nigeria pour participer à un Sommet qui regroupe huit pays en développement musulmans. Les USA "se sont proclamés les chefs du monde, et tout le monde doit savoir qu’une autorité qui se proclame elle-même est une dictature". »

« (AFP).- Le président étasunien Barack Obama a déclaré dans une interview diffusée ce jeudi par la télévision israélienne qu’il était improbable qu’Israël attaque les installations nucléaires iraniennes sans en informer son pays au préalable. "Il est inacceptable que l’Iran se dote d’armes nucléaires, et nous ferons tout notre possible pour l’en empêcher", a-t-il déclaré mercredi à la 2e chaîne israélienne. »

« (DPA).- Un Iran doté d’armes atomiques serait plus dangereux que l’URSS durant la Guerre froide, a assuré aujourd’hui le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, à  New York. "Les Soviétiques avaient des milliers d’armes atomiques, mais ils étaient rationnels et prévisibles, ce que n’est pas l’Iran", a-t-il affirmé devant le Council on Foreign Relations. »

12 juillet.

« (ANSA).- L’Iran insiste pour que le Brésil et la Turquie participent à la reprise des négociations sur son programme nucléaire, a souligné le ministre des Affaires étrangères, Manuchehr Mottaki, cité aujourd’hui par la chaîne Press TV. »

15 juillet.

« (EFE).- La possibilité d’une attaque israélienne contre l’Iran à cause de son programme nucléaire s’est fortement aggravée, mais elle aurait des conséquences dévastatrices et conduirait à une guerre prolongée avec des "implications régionales et mondiales", selon les conclusions d’une étude intitulée : "Action militaire contre l’Iran : Impact et conséquences", menée par le Centre d’études britannique "Oxford Research Group", qui soutient que les conséquences seraient si graves qu’il faut chercher à régler la crise autrement par des moyens militaires. »

16 juillet.

« (EFE).- Le Conseil de sécurité de l’ONU a condamné aujourd’hui les attentats terroristes perpétrés dans une mosquée chiite du Sud-est iranien, qui a tué une vingtaine de personnes et en a blessé plus d’une centaine. »

« (EFE).- Les ministres brésilien et japonais des Affaires étrangères sont tombés d’accord aujourd’hui sur la nécessite de maintenir une « fenêtre de dialogue «  ouverte avec l’Iran, selon des sources officielles nippones. »

17 juillet.

« (AFP).- L’Iran a accusé ce samedi les pays occidentaux et Israël d’être derrière le double attentat suicide qui a tué vingt-sept personnes jeudi dernier dans le sud-est du pays, bien que tant l’Union européenne que les États-Unis l’aient condamné. »

« (REUTERS).- Les États-Unis paieront les conséquences de l’attentat à la bombe commis dans le Sud-est iranien, a dit un haut gradé de la Garde révolutionnaire, cité ce samedi par une agence de presse officieuse iranienne.

19 juillet.

« (EFE).- Le président du Parlement iranien, Ali Larijani, a condamné l’ "injuste" structure de pouvoir dans "l’arène internationale", ce qui a abouti à une "instrumentalisation des organismes internationaux". »

20 juillet.

« (AP).- Le Parlement iranien a autorisé ce mardi des inspections de représailles contre les pays qui inspecteraient les cargos et les avions de son pays dans le cadre des nouvelles sanctions votées par l’ON à cause du programme nucléaire de Téhéran. »

21 juillet.

« (AFP).- le Guide suprême iranien, Alí Khamenei, a pressé ce mercredi tous les musulmans de lutter contre le "terrorisme aveugle" et féroce des États-Unis et du Royaume-Uni qu’il a accusés d’être derrière le double attentat suicide qui a tué vingt-huit personne dans une mosquée chiite. »

23 juillet.

« (REUTERS).- L’Iran utilisera d’autres monnaies que l’euro et le dollar pour ses exportations de pétrole, a dit un fonctionnaire iranien cité vendredi par l’agence de presse officieuse Mehr : "Nous sommes libres de choisir n’importe quelle monnaie pour vendre notre pétrole". »

24 juillet.

« (REUTERS).- Selon la télévision iranienne de ce samedi, l’Iran prévoit de construire un réacteur de fusion atomique expérimentale, alors que les puissances occidentales lui demandent d’arrêter ses délicats travaux atomiques. »

25 juillet.

« (ANSA).- L’Iran a averti qu’ "il répondra durement" aux sanctions que l’Union européenne s’apprête à ratifier demain en marge de la résolution du Conseil de sécurité, dans le cadre du différend causé par ses plans atomiques. »

26 juillet.

« (EFE).- Le ministre iranien de la Défense, le général Ahmad Vahidi, a menacé Israël d’une destruction totale s’il commettait une imprudence contre son pays, selon ce qu’informe aujourd’hui l’agence de presse IRNA. »

27 juillet.

« (AFP).- La Russie juge "inacceptables" les sanctions adoptés contre l’Iran en dehors du cadre de l’ONU, a affirmé ce mardi le ministre russe des Affaires étrangères, après que l’Union européenne et le Canada ont adopté la veille des sanctions contre le secteur énergétique iranien. »

31 juillet.

« (AFP).- La Chine est devenue le premier partenaire commercial de l’Iran, avec 21,2 milliards de dollars d’échanges contre 14 milliards trois années auparavant, grâce en partie au retrait des sociétés occidentales sous les pressions de leurs gouvernements. Les sanctions internationales contre l’Iran à cause de son programme nucléaire polémique et surtout celles décidés par les USA et les membres de l’Union européenne ont permis à la Chine de renforcer sa présence dans la République islamique. Beijing a dit qu’elle n’approuvait pas les sanctions décidées lundi dernier par l’Union européenne contre le pétrole et le gaz iraniens. »

En juillet, les dépêches de presse concernant l’Iran se sont montées à 65.

1^er août.

« (AFP).- Le chef de l’État-major interarmes des États-Unis a assuré ce dimanche que le plan d’attaque contre l’Iran était prévu au cas où il se doterait de l’arme nucléaire, tout en se disant "extrêmement inquiet" par les conséquences que pourrait avoir cette mesure. Une action militaire contre l’Iran pourrait avoir "des conséquences non désirables et difficiles à prévoir dans une zone incroyablement instable", a déclaré l’amiral Michael Mullen à la NBC. »

2 août.

« (EFE).- Le conseiller politique du corps d’élite, les Gardiens de la Révolution islamique, le général Yadola Javani, a affirmé aujourd’hui que l’Iran "avait un plan de dure riposte à toute invasion militaire des USA ou d’Israël". »

« (EFE).- La Chine a investi environ 40 milliards de dollars (30,6 milliards d’euros) dans le pétrole et le gaz iraniens, a informé aujourd’hui le journal officiel China Daily. Selon les accords signés entre les deux pays, l’investissement chinois dans des projets de prospection et d’extraction de pétrole se montera à 29 milliards de dollars, tandis que 10 milliards seront destinés à des usines pétrochimiques, à des raffineries, à des oléoducs et à des gazoducs. »

4 août.

« (ANSA).- Le président iranien, Mahmud Ahmadinejad, a appelé à être "prêts à une guerre éventuelle qu’Israël veut engager dans le Moyen-Orient" et il a averti que les affrontements avec le Liban prouvaient "le désespoir du régime sioniste et sa désorganisation". »

« (DPA).- "Vous (les USA) pouvez adopter autant de résolutions et de sanctions contre nous jusqu’à plus soif", a dit Ahmadineyad dans un discours prononcé à Hamedan, dans l’Ouest du pays, et retransmis par la télévision publique. "Tout ceci importe peu à la nation iranienne, et nous ne supplierons jamais pour vos produits." »

5 août.

« (ANSA).- L’Iran a protesté devant l’ONU à la suite des déclarations du chef de l’État-major interarmes des USA, Mike Mullen, selon lequel Washington a un plan stratégique d’attaque contre Téhéran : le pays "réagira à toute attaque". »

« (AP).- Deux lettres adressée par des diplomates iraniens aux autorités internationales prouvent qu’il y a peu d’espoir de progrès durant les prochaines négociations nucléaires, car Téhéran reste défiant et peu enclin à faire des concessions. »

« (AFP).- La Chine a défendu ce jeudi ses relations commerciales avec l’Iran, malgré les pressions qu’exercent les USA pour qu’elle applique au pied de la lettre les sanctions de l’ONU. »

9 août.

« (EFE).- L’AIEA a confirmé que l’Iran a lancé une seconde batterie de centrifugeuses pour optimiser le processus d’enrichissement de l’uranium à son usine nucléaire de Natanz, en contradiction avec les résolutions pertinentes de l’ONU. »

« (DPA).- L’usine atomique russo-iranienne de Bushehr sera inaugurée en septembre, selon le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Ramin Mehmanparast. »

10 août.

« (ANSA).- L’Iran produira en série une réplique du Bladerunner 51, défini comme le hors-bord le plus rapide au monde, en l’équipant des missiles pour l’utiliser dans le Golfe persique, a déclaré un commandant des Gardiens de la révolution, selon l’agence FARS. »

« (ANSA).- L’agence iranienne FARS a diffusé aujourd’hui sur son site Inter des images d’excavations qu’elle a définies comme des "fosses communes" préparées pour enterrer les cadavres des militaires qui tenteraient d’envahir le pays. Les images présentent tout d’abord le Guide suprême, l’ayatollah Ali Khamenei, quand il parle aux troupes iraniennes et montre ensuite les fosses dans une zone désertique. »

11 août.

« (DPA).- Israël pourrait attaquer l’Iran dans les douze prochains mois, même sans le consentement de Washington, s’il estimait que c’est la seule manière de freiner le programme nucléaire perse, selon ce qu’écrit le journaliste Jeffrey Goldberg dans un article que publiera la revue étasunienne The Atlantic en  septembre. »

13 août.

« (EFE).- La première usine atomique iranienne, Bushehr, construite par des spécialistes russes sur les bords du Golfe persique, sera mise en marche le 21 août, selon ce qu’a annoncé aujourd’hui l’agence nucléaire russe Rosatom. »

15 août.

« (EFE).- Obama est prêt à rencontrer Ahmadineyad si l’Iran remplit "certaines conditions", a affirmé James Jones, conseiller à la sécurité nationale de la Maison-Blanche. »

« (AFP).- L’Iran annonce qu’il commencera à construire en 2011 un nouveau site d’enrichissement d’uranium. »

17 août.

« XINJUA.- Le directeur de l’Agence de l’énergie atomique iranienne, Ali-Akbar Salehi, a averti qu’attaquer des centrales atomiques était un "crime international" et que toute agression contre l’usine de Bushehr engendrerait une sérieuse réaction. »

18 août.

« (REUTERS).- [...] La République islamique ne dialoguera pas avec les USA sur son programme nucléaire si ceux-ci ne lèvent pas les sanctions et renoncent pas aux menaces militaires. »

« (ANSA).- Selon un haut gradé iranien, le plan de Téhéran pour répondre à une attaque militaire étasunienne comprend la fermeture du détroit d’Ormuz, la "prise d’otages des forces étasuniennes en Afghanistan et en Iraq" et des actions contre Israël. »

« (EFE).- La Russie espère charger fin septembre le combustible nucléaire dans le réacteur de la centrale atomique iranienne de Bushehr, a informé aujourd’hui la société publique russe Atomstroyexport, chargée du projet. »

19 août.

« (AP).- [...] l’amiral Mike Mullen, chef de l’État-major interarmes et d’autres officiers, ainsi que des législateurs étasuniens "ont menacé" de recourir à l’action militaire sous le prétexte "absolument faux" que l’Iran met au point des armes atomiques. Muller a dit… que l’armée étasunienne avait un plan pour attaquer l’Iran, a signalé que le risque que l’Iran mette au point une arme atomique était inacceptable et a réitéré que "l’option militaire" était toujours sur la table. »

20 août.

« (AFP).- L’Iran est prêt à participer aussitôt à un dialogue avec les grandes puissances au sujet d’un échange de combustible nucléaire, a affirmé le président iranien Mahmud Ahmadinejad dans une interview publiée ce vendredi au Japon. »

« Mercredi, le Guide suprême, Ali Khamenei a déclaré que l’Iran ne négociera avec Washington sur son programme nucléaire qu’après levée des sanction et cessation de ses "menaces".

« (AFP).- Des fonctionnaires étasuniens ont entrepris ce vendredi une tournée dans huit nations, dont le Brésil et l’Equateur, pour les presser d’appliquer les sanctions imposées à l’Iran par Washington et les Nations Unies à cause de son programme nucléaire, a affirmé le département du Trésor. »

« (AFP).- L’Iran a testé un missile terre-à-terre Qiam, a annoncé ce vendredi le ministre iranien de la Défense, Ahmad Vahidi, qui n’a pas précisé la date de cet essai. »

21 août.

« (AFP).- Le président iranien, Mahmud Ahmadinejad, a promis une "riposte à l’échelle planétaire" si son pays était attaqué, dans une interview publiée samedi par le journal Al Sharq du Qatar. "Nos choix ne seront pas limités… Ils concerneront toute la planète", a affirmé le président iranien. »

« (ANSA).- La France et la Grande-Bretagne ont reçu aujourd’hui avec méfiance la nouvelle de la mise en marche par l’Iran de la centrale atomique Bushehr, et elles ont exigé des "garanties" sur la véracité de ses objectifs civils, tandis qu’Israël a considéré ce lancement comme "inacceptable". »

22 août.

« (AFP).- Les autorités iraniennes ont présenté ce dimanche un "bombardier" sans pilote (drone) d’un rayon d’action de mille kilomètres, dans une cérémonie destinée à montrer la capacité de riposte de la République islamique à une attaque contre ses installations atomiques. »

« (REUTERS).- L’Iran a commencé à charger le combustible dans sa première usine atomique, un puissant symbole de son influence régionale croissante et de son rejet des sanctions internationales conçues pour l’empêcher de mettre au point une bombe atomique. »

« (DPA).- La communauté internationale doit renforcer ses pressions sur l’Iran après l’inauguration de sa première centrale atomique, afin de l’empêcher de conclure son programme nucléaire, a exigé le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué cité aujourd’hui par Radio Israël. »

23 août.

« (DPA).- La présentation récente du premier avion de combat sans pilote fabriqué en Iran a suscité de nouvelles questions aux USA au sujet des "intentions iraniennes", bien que la plus grande inquiétude reste centrée sur le programme atomique iranien, a dit aujourd’hui le département d’État. »

24 août.

« (XINHUA).- Le président iranien, Mahmoud Ahmadinejad, a dit aujourd’hui que son pays accordait une grande priorité à l’élargissement de ses relations avec toutes les nations latino-américaines. »

« (DPA).- …il a toutefois refusé de renoncer à enrichir l’uranium dans la nouvelle centrale de Bushehr, inaugurée samedi dernier.”

25 août.

“(DPA).- L’Iran s’est dit disposé à aider militairement les forces armées libanaises si Beyrouth le demandait officiellement, a informé l’agence de presse ISNA. "La nation libanaise et l’armée libanaise sont nos amies et, en cas de demande officielle, nous serions prêts à les aider  et à coopérer avec elles dans toute la mesure du possible », a affirmé le ministre de la Défense, Ahmad Vahidi." »

26 août.

« (EFE).- La Russie s’est dite aujourd’hui prête à créer avec l’Iran une société mixte qui fabriquerait du combustible pour la première usine atomique iranienne, Bushehr, mais l’enrichissement se ferait uniquement en territoire russe. »

A la liste de 238 raisons, s’en sont ajoutées une hier et une autre aujourd’hui.

27 août.

« (DPA).- Le directeur de l’Agence atomique iranienne, Ali Akbar Salehi, a informé aujourd’hui que l’Iran a produit 25 kg d’uranium enrichi à 20 p. 100, qui seront utilisés à des fins médicales. »

« L’agence de presse ISNA a cité des déclarations de Salehi selon qui l’Iran tentera d’utiliser l’uranium enrichi pour fabriquer du combustible, ce pourquoi le pays a prévu de terminer de construire sa première usine de production de combustible avant septembre 2011. »

28 août.

« (DPA).- L’Iran a retiré ses fonds des banques européennes en réponse aux dernières sanctions décrétées par l’Union européenne, a informé aujourd’hui Press TV sur son site web. Le président de la Banque centrale iranienne, Mahmud Bahmani, a qualifié cette décision de "mesure de précaution" face à une mise sous séquestre éventuelle des comptes iraniens, sans préciser toutefois le montant des sommes retirées. »

À partir du 7 septembre, le Conseil de sécurité des Nations Unies analysera si l’Iran a stoppé son programme nucléaire. Si, conformément à la lettre de la dernière résolution, les USA ou Israël tentent d’inspecter un cargo iranien en eaux internationales, ils devront recourir à la force. Voilà où nous en sommes pour l’instant : dans le doute, assurément.

Quiconque a lu avec attention l’important article de Jeffrey Goldberg, « Le point de non-retour », qui sera publié dans la revue  The Atlantic, sait ce que veut dire cette contradiction insoluble entre les deux pays, rien moins qu’à l’ère nucléaire.

Il n’existe pas la moindre possibilité, à mon avis, que les leaders politiques et religieux iraniens acceptent cette exigence.





Fidel Castro Ruz
Le 28 août 2010
18 h 18