Ваши Превосходительства и дорогие друзья, кто, представляя страны, являющиеся родиной врачей, которых выпускают сегодня, почтил нас своим присутствием!

Настойчивые и прилежные молодые люди, которые сегодня выходят из стен института как врачи нового типа, и члены их семей!

Преподаватели и работники Латиноамериканского медицинского института!

Дорогие кубинские, карибские и латиноамериканские соотечественники!

Уважаемые гости!

Почти семь лет назад этот выпуск был мечтой. Сегодня это доказательство способности людей достичь самых высоких целей и настоящая награда для тех, кто, как мы, верит, что лучший мир в пределах досягаемости.

Эта идея возникла, когда информационные агентства начали распространять известия о том, что ураган Митч отнял жизнь у более чем 40 тысяч человек в Центральной Америке. Мы предложили направить туда отряд врачей, способных ежегодно спасать жизнь стольким людям, скольких унес ураган. Мы сделали это не колеблясь, хотя еще испытывали на себе самые жестокие удары особого периода. Это было возможно, потому что даже в разгар того страшного испытания после падения социалистического лагеря и Советского Союза, из-за которого мы лишились всяческого сотрудничества извне, и когда в мире считали, что наше дело проиграно, Революция ни на минуту не перестала создавать человеческий капитал.

В сочетании с мыслью поддержать Центральную Америку тысячами врачей сразу же родился Латиноамериканский медицинский институт, чтобы постепенно заменить врачами из этих стран кубинских врачей, составлявших этот отряд, когда они будут заканчивать свою миссию. Сегодня этот институт, мощно развиваясь, способствует формированию врачей не только для стран Центральной Америки, но также и для других регионов мира.

Обращая взгляд в прошлое, мы вспоминаем, что до первого января 1959 года кровавые репрессии привели к закрытию наших высших учебных заведений, в том числе единственного Медицинского факультета, находившегося на Университетском холме города Гавана.

Большинство уже существовавших выпускников происходило из состоятельных кругов. Половина врачей, поддавшись притяжению Соединенных Штатов, покинула Родину, подвергавшуюся угрозам и нападениям. Осталось только три тысячи врачей и небольшое число преподавателей медицины. С ними мы начали создавать то, что имеем сегодня.            

По этим причинам в первые годы после победы Революции лишь немногие смогли получить диплом врача. Первый выпуск молодых врачей, начавших свое обучение после Первого января 1959 года, состоялся 14 ноября 1965 года.

Едва ли шесть лет назад закончились наши бои в горах Сьерра-Маэстры, на востоке страны. Когда еще была свежа память об этих краях, я пригласил контингент из 400 молодых людей, заканчивавших свои занятия на медицинском факультете, провести выпускной акт на самой высокой горе того хребта и Кубы, высотой почти в две тысячи метров, - на пике Туркино.

Сегодня здесь, перед вами, в этом театре, мне кажутся невероятными слова, с которыми я обратился к тем, кого выпускали врачами на вершине той крутой горы.

Подчеркнув некоторые абзацы в копии того выступления, я не могу удержаться от соблазна повторить сегодня вечером, когда на этот раз происходит выпуск из Латиноамериканского медицинского института контингента в 1 610 врачей, если включить в эту цифру карибцев, которые учились в других высших учебных заведениях Кубы, кое-что из того, что я сказал тогда.

Кроме всего прочего, то были дни, когда постоянно совершались пиратские нападения и террористические акты против нашей страны, организованные правительством Соединенных Штатов.

Вот что я говорил тогда тем молодым людям: «На этом пути многие из вас смогли понять многое, без слов, без поучений, без речей, высказанное этим немым, но красноречивейшим языком социальной и человеческой действительности. Я уверен, что намного больше, чем абстрактные идеи, наклонности, призвание, природа каждого из вас – безусловно хорошая, - будет способствовать тому, чтобы вы сумели выполнить свой долг, чтобы в каждом случае умели вести себя наилучшим образом, отношение крестьян, живущих в этих горах, мужчин и женщин, которых вы видели; доброта, приветливость, великодушие, солидарность, признательность, благодарность мужчин и женщин, детей и стариков, которые в столь трудных  условиях работают, выросли и живут в этих горах; их совершенно спонтанные поступки, цветы, которыми вас встречали, выращенные ими фрукты, кофе, вода, желание вам помочь, сотрудничество при организации всего, уважение к врачам.

…Клятва студентов-выпускников, ее революционно-интернационалистическое содержание -  все это должно звучать для врагов очень болезненно.

Они, быть может, хотели как-то нейтрализовать это, и вчера вечером, согласно сообщениям, поступившим сегодня утром, где-то примерно в 12.45 ночи с пиратского катера был открыт огонь в сторону земли, в районе улицы Лагунас в Гаване. Три-четыре минуты спустя другой пиратский катер, похоже, желая обстрелять дом президента, открыл огонь из пулемета, поразив множеством очередей Национальный аквариум. Это происходит именно сегодня.»

Для наших уважаемых гостей, почтивших нас своим участием в этом выпуске, и для всех присутствующих постараюсь как можно короче подвести итог результатам наших усилий в области формирования персонала и в развитии медицинской науки на протяжении лет, прошедших с тех пор.

Врачи, выпущенные в нашей стране после победы Революции:

·        В десятилетие 1960-1969 годов - 4 907.

·        Во второе десятилетие, 1970-1979 годы, - 9 410.

·        В третье, 1980-1989 годы, - 22 490.

·        В четвертое,  1990-1999 годы, - 37 841.

·        За пятилетие 2000-2004 годы - 9 334.

Общая цифра составляет 83 982, из них 3 612 человек из других стран.

Сюда следовало бы добавить 1 905 кубинских врачей, выпускаемых в этом году, так что общая сумма составляет в действительности 85 887.

Сегодня способ их подготовки радикально иной. До Революции занятия были массовыми, их вели иногда с сотнями студентов; практика была очень ограниченной, и почти полным было отсутствие элементов базовых наук. Можно было завершить образование, не обследовав непосредственно ни одного больного или не приняв ни одних родов. Программы были направлены главным образом на лечение пациента и на занятия частной практикой, в полном отрыве от проблем здравоохранения, существовавших в стране. Слово профилактика почти что не упоминалось. В среднем выпускалось 300 врачей и 30 стоматологов в год. 

Сегодня число обучающихся различным специальностям, которых требует рациональная и эффективная система здравоохранения, молодых кубинцев и молодежи из остальных стран мира, все теснее породнившихся в борьбе за более справедливую и гуманную судьбу, значительно возросло.

. В 2004-2005 учебном году число студентов было следующим:

·      Медицина - 28 071

·        Стоматология - 2 758

·        Сестринское дело - 19 530

·        Технология здравоохранения - 28 400.

Общее число студентов в настоящее время - 78 759.

Сейчас в нашей стране обучаются медицине более 12 тысяч студентов из 83 стран:

Ø      5 500 из стран Южной Америки

Ø      3 244 из стран Центральной Америки

Ø      489 из Мексики и Северной Америки, включая 65 молодых людей из Соединенных Штатов и 2 из Пуэрто-Рико

Ø      1 039 из карибских стран

Ø      777 из африканских стран, находящихся к югу от Сахары

Ø      42 из стран Северной Африки и Ближнего Востока

Ø      61 из стран Азии

Ø      2 из Европы.

Латиноамериканские страны, откуда приехало наибольшее число студентов, это:

Венесуэла                889

Гондурас                  711

Гватемала               701

Парагвай                  641

Бразилия                  629

Боливия                    567

Никарагуа                 560

Эквадор                   551

Колумбия                  545

Перу                          532

Из карибских стран:

Гаити                          676

Доминиканская Республика         403

Ямайка                     134

Гайана                      117

Белиз                           79

Сент-Люсия               69    

Сегодня мы с огромным удовлетворением выпускаем вас  - 1 610 новых врачей: 

Ø      495 из стран Южной Америки

Ø      771 из стран Центральной Америки

Ø      343 из карибских стран

Ø      один из Соединенных Штатов.

Последние семь лет были годами упорной и все разраставшейся битвы в сфере солидарности и формирования врачей – кубинских и из других братских стран.

Невероятно революционизировали средства и методы, и теоретическая и практическая подготовка значительно превосходит ту, что была известна на протяжении истории. Точнее было бы сказать, что она умножилась.

Если раньше была только одна клиническая больница, сегодня все больницы носят почетное звание клинических.

И кое-что еще: местами формирования врачей в нашей стране может быть любая из 444 поликлиник, которыми располагает система первичной медицинской помощи. С опорой на аудиовизуальные средства и интерактивные компьютерные программы, а также благодаря присутствию десятков специалистов, магистров и даже докторов наук результаты сравнимы  и даже превосходят результаты, достигавшиеся традиционными способами подготовки тех, кто должен гарантировать здоровье и благосостояние народа.

Семь месяцев назад я имел удовольствие встретиться с 300 молодыми людьми из Гаити, Гватемалы и Гондураса, которым оставалось закончить последний семестр, и затем они уезжали в свои страны, чтобы работать вместе с бригадами кубинских специалистов–терапевтов, которые трудятся в самых отдаленных уголках этих стран. С ними уезжало 50 молодых кубинцев того же уровня обучения. Результаты были впечатляющими. Я пообещал им участвовать в их выпуске, и вот они здесь, на этом акте, среди вас, как солдаты-спартанцы от медицины, потрясающие своими победоносными щитами.

Слава этой молодежи, новым спасителям жизни, которые поднимают благородную профессию врача на самый высокий уровень преданности делу и этики, какой когда-либо был известен миру! Они воплощают тип врачей, в которых так неотложно нуждаются миллиарды бедняков.

Однако все то, что я говорил, бледнеет рядом с колоссальным движением формирования передовых врачей, которое в свете Боливарианской альтернативы для стран американского континента идет сейчас в Венесуэле и на Кубе. Таким образом, и в разгар осуществления миссии «Внутри квартала», задуманной президентом Уго Чавесом, 22 043 венесуэльца, окончивших полную среднюю школу, проходят сейчас предварительную медицинскую подготовку в 7 898 консультациях миссии «Внутри квартала» в тесном сотрудничестве с венесуэльскими министерствами высшего образования и здравоохранения. Третьего октября они начнут занятия на первом курсе медицинских факультетов. Всего через десять лет будет подготовлено таким путем 40 тысяч.

В свою очередь, Куба начинает разработку программы для обучения в тот же период времени 20 тысяч венесуэльских врачей, вышедших из миссии «Рибас» или из лицеев, и дополнительно 30 тысяч врачей из латиноамериканских и карибских стран. Этой возможностью смогут воспользоваться молодые латиноамериканцы и карибцы, которые  главным образом в силу своего скромного происхождения не могли учиться в лучших лицеях или получить место в медицинских учебных заведениях.

Как известно, обучение врача в Соединенных Штатах обходится не менее чем в 300 тысяч долларов. А Куба обучает в этот момент более 12 тысяч врачей для стран третьего мира, таким образом делая в благосостояние этих стран свой вклад, стоимость которого превышает три миллиарда долларов США. Если она сформирует или будет способствовать формированию за десять лет ста тысяч врачей из других стран, ее вклад будет равнозначен 30 миллиардам долларов США, несмотря на то, что Куба - это страна третьего мира, которую держат в экономической блокаде Соединенные Штаты.

В чем же секрет? В реальном факте, что человеческий капитал может больше, чем капитал финансовый. Человеческий капитал подразумевает не только знания, но и – что очень существенно – сознательность, этику, солидарность, подлинно гуманные чувства, дух самопожертвования, героизм и способность делать многое очень малыми средствами.

Богатые страны делают как раз то, что делает Куба, но только наоборот. Они не готовят врачей для стран третьего мира, а отбирают тех, которых готовят эти страны.

В докладе Гарвардского университета и Всемирной организации здравоохранения обличается этот скандальный грабеж, когда богатые страны воруют врачей у бедных стран. В нем опубликован список, где указано, какой процент врачей в разных странах является эмигрантами из стран третьего мира:

Австрия                                5 процентов

Франция                              6 процентов

Германия                             7 процентов

Дания                                  7 процентов

Норвегия                            15 процентов

Австралия                           22 процента

Соединенные Штаты           24 процента

Канада                              26 процентов

Великобритания                 32 процента

Новая Зеландия                  35 процентов.

 

Утечка этого персонала означает, как указывается в докладе, что бедные страны ежегодно в этой форме субсидируют богатые суммой в 500 миллионов долларов.

Эти огромные суммы, о которых я говорю, реальны и имеют свою цену на капиталистическом рынке, но не требуют огромных ресурсов материального производства и потому могут быть доступны любой стране.          

Также мы вместе, Венесуэла и Куба, проводим в жизнь то, что представляет собой одну из самых волнующих программ, какие можно осуществить на практике: в ближайшие десять лет вернуть или сохранить зрение более шести миллионам латиноамериканцев и карибцев.

На Кубе созданы условия - и теперь они создаются в Венесуэле, - чтобы поставить диагноз, прооперировать или вылечить ежегодно 25 тысяч карибцев, 100 тысяч кубинцев, 100 венесуэльцев и 120 тысяч южно- и центральноамериканцев.

В сущности, выполнение программы уже начато в 14 офтальмологических центрах из 24, которыми мы будем располагать в конце текущего года,  они оснащены самыми передовыми технологиями из всех, существующих в мире. Наша страна уже достигла темпа 1 400 глазных операций в день.

В этом году мы уже почти что подошли к цифре в 50 тысяч венесуэльцев из миссии «Внутри квартала», которым были сделаны глазные операции в период с середины января и до сегодняшнего дня, 20 августа. Менее чем за один месяц была оказана та же помощь 1093 карибцам по условиям Соглашений Ансоатеги, подписанных 30 июня.

Надо сказать, что из-за их бедности более 4 с половиной миллионов латиноамериканцев и карибцев нуждаются в этом лечении и не получают его, и ежегодно более полумиллиона утрачивает зрение, часто ни разу не побывав на приеме у врача.

Так же, как 40 лет назад, позвольте мне помечтать. Единственно, что после полувека борьбы я совершенно уверен, что никто не сможет сказать про мечты Кубы так, как сказал Кальдерон де ла Барка: «вся жизнь – это сон, а мечты – это лишь мечты».

Вперед, непобедимые знаменосцы столь благородной профессии, вы доказываете, что все золото планеты не может заставить изменить своей совести подлинного хранителя здоровья и жизни, готового отправиться в любую страну, где он нужен, и убежденного в том, что лучший мир возможен!

Всегда до победы!