Contiene el discurso pronunciado por Fidel Castro, en nombre de los países no integrados en esquemas subregionales, en la Cumbre de los Jefes de Estados, miembros de la Asociación de Estados del Caribe sobre comercio, turismo y transporte, en Trinidad y Tobago, el 17 de agosto de 1995.