Chinesischer Präsident in Kuba
Der Präsident der Volksrepublik China Xi Jinping kam gestern Nacht zu einem offiziellen Besuch in Kuba an, bei dem die traditionellen Beziehungen und die Zusammenarbeit, die beide Länder vereinen, verstärkt werden sollen.
Der Staatschef wurde auf dem Internationalen Flughafen José Martí vom Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Kubas und ersten Vizepräsidenten des Staats-und Ministerrats Miguel Diaz-Canel Bermúdez empfangen.
In einer schriftlichen Deklaration, die der Presse zugängig gemacht wurde, hob der chinesische Präsident hervor, dass Kuba ein Land sei, das in Lateinamerika Gewicht habe. “Mehr als ein halbes Jahrhundert lang hat das kubanische Volk unter der Leitung der Kommunistischen Partei am Weg des Sozialismus festgehalten, seine nationale Souveränität gewahrt und große Anstrengungen unternommen, das wirtschaftliche Wachstum anzutreiben.”, sagte er.
Der Präsident des riesigen asiatischen Landes nahm auch Bezug darauf, dass der Lebensstandard des kubanischen Volkes sich erhöht habe und es weltweit anerkannte Erfolge auf allen Gebieten der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung erreicht habe. “Wir haben den ehrlichen Wunsch, dass Kuba unentwegt weiter erfolgreich seinen Weg beim Aufbau des Sozialismus geht.”, fügte er hinzu.
Er hob auch den ausgezeichneten Status der bilateralen Beziehungen hervor und sagte, sie seien beispielhaft für die Einheit und Zusammenarbeit zwischen Ländern auf dem Wege der Entwicklung. “Im Jahr 1960 verwandelte Kuba sich in das erste Land Lateinamerikas und der Karibik, das diplomatische Beziehungen zu China aufnahm, womit sich eine neue Epoche für die Entwicklung der Bindungen Chinas zu den Ländern dieser Region eröffnete.”, sagte er.
Was die Ziele seines jetzigen Aufenthalts angehe, machte er deutlich, dass er hoffe, eine globale Bilanz der Erfahrungen bei der Entwicklung der binationalen Beziehungen zu machen und auf lange Sicht die Zukunft derselben zu planen. “Ich bin der festen Überzeugung, dass mit vereinten Kräften von beiden Seiten dieser Besuch dem Ziel dienen wird, Freundschaft auszubauen, das gegenseitige Vertrauen zu vertiefen, die Kooperation zu erweitern und die Entwicklung anzustoßen, um so eine neue Etappe der freundschaftlichen Kooperation zu beiderseitigem Nutzen zwischen China und Kuba zu eröffnen.”, stellte er fest.
Für den chinesischen Präsidenten befinden sich sowohl sein Land wie auch Kuba in einer entscheidenden Etappe ihrer jeweiligen Entwicklung. “China hat bei den tiefgehenden integralen Reformen den Ton angegeben und Kuba ist dabei, eine integrale Aktualisierung des Wirtschaftsmodells voranzutreiben, das neue und wichtige Möglichkeiten für die chinesisch-kubanischen Beziehungen bietet.”, betonte er.
Während seines Aufenthalts wird Xi Jinping offizielle Gespräche mit dem Präsidenten des Staats- und Ministerrats, dem General der Streitkräfte Raúl Castro Ruz führen. Er wird auch Orte von sozioökonmomischem und kulturellem Interesse besuchen.
Der Staatschef wurde auf dem Internationalen Flughafen José Martí vom Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Kubas und ersten Vizepräsidenten des Staats-und Ministerrats Miguel Diaz-Canel Bermúdez empfangen.
In einer schriftlichen Deklaration, die der Presse zugängig gemacht wurde, hob der chinesische Präsident hervor, dass Kuba ein Land sei, das in Lateinamerika Gewicht habe. “Mehr als ein halbes Jahrhundert lang hat das kubanische Volk unter der Leitung der Kommunistischen Partei am Weg des Sozialismus festgehalten, seine nationale Souveränität gewahrt und große Anstrengungen unternommen, das wirtschaftliche Wachstum anzutreiben.”, sagte er.
Der Präsident des riesigen asiatischen Landes nahm auch Bezug darauf, dass der Lebensstandard des kubanischen Volkes sich erhöht habe und es weltweit anerkannte Erfolge auf allen Gebieten der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung erreicht habe. “Wir haben den ehrlichen Wunsch, dass Kuba unentwegt weiter erfolgreich seinen Weg beim Aufbau des Sozialismus geht.”, fügte er hinzu.
Er hob auch den ausgezeichneten Status der bilateralen Beziehungen hervor und sagte, sie seien beispielhaft für die Einheit und Zusammenarbeit zwischen Ländern auf dem Wege der Entwicklung. “Im Jahr 1960 verwandelte Kuba sich in das erste Land Lateinamerikas und der Karibik, das diplomatische Beziehungen zu China aufnahm, womit sich eine neue Epoche für die Entwicklung der Bindungen Chinas zu den Ländern dieser Region eröffnete.”, sagte er.
Was die Ziele seines jetzigen Aufenthalts angehe, machte er deutlich, dass er hoffe, eine globale Bilanz der Erfahrungen bei der Entwicklung der binationalen Beziehungen zu machen und auf lange Sicht die Zukunft derselben zu planen. “Ich bin der festen Überzeugung, dass mit vereinten Kräften von beiden Seiten dieser Besuch dem Ziel dienen wird, Freundschaft auszubauen, das gegenseitige Vertrauen zu vertiefen, die Kooperation zu erweitern und die Entwicklung anzustoßen, um so eine neue Etappe der freundschaftlichen Kooperation zu beiderseitigem Nutzen zwischen China und Kuba zu eröffnen.”, stellte er fest.
Für den chinesischen Präsidenten befinden sich sowohl sein Land wie auch Kuba in einer entscheidenden Etappe ihrer jeweiligen Entwicklung. “China hat bei den tiefgehenden integralen Reformen den Ton angegeben und Kuba ist dabei, eine integrale Aktualisierung des Wirtschaftsmodells voranzutreiben, das neue und wichtige Möglichkeiten für die chinesisch-kubanischen Beziehungen bietet.”, betonte er.
Während seines Aufenthalts wird Xi Jinping offizielle Gespräche mit dem Präsidenten des Staats- und Ministerrats, dem General der Streitkräfte Raúl Castro Ruz führen. Er wird auch Orte von sozioökonmomischem und kulturellem Interesse besuchen.
Quelle:
Granma Internacional
Datum:
22/07/2014