Fidel, Fidel, die Völker danken dir
die Worte in Aktion und Taten, die anpreisen,
Deshalb habe ich dir von weit her
ein Glas Wein meines Vaterlands mitgebracht:
Es ist das Blut eines unterirdischen Volkes,  
das aus dem Schatten in deine Kehle kommt,
es sind Bergleute, die seit Jahrhunderten leben,
indem sie Feuer aus der gefrorenen Erde nehmen.