"[…] La revolución del mundo, ¿cómo van a impedirla? ¿Es que acaso están tan miopes y tan ciegos, que no ven el grito de libertad que surge de los pechos de África, de los pueblos arábigos? ¿Es que no han visto el grito que surge de los pechos de América? ¿Es que no han visto esa solidaridad superior a todo el poder de sus agencias, a todo el poder de sus mentiras en la América nuestra? ¿Es que están tan ciegos que no comprenden que la revolución es una realidad que no hay fuerza humana capaz de impedirla, y que la liberación de los pueblos, es una verdad en todos los continentes de la Tierra?"
Ссылка на текст оригинала:
Discurso en la clausura del I Congreso Latinoamericano de Juventudes, 6 de agosto de 1960