Сегодня я откровенно говорил о зверствах, совершенных против народов Латинской Америки. Когда победила Кубинская революция, карибские народы даже еще не были независимыми. Именно 19-го числа, в день закрытия саммита стран американского континента, исполнится 48 лет победы Кубы на Плая-Хирон. Я был осторожен в отношении ОАГ; не сказал ни единого слова, которое могло бы быть истолковано как оскорбление этой дряхлой организации, хотя все знают, какое отвращение она у нас вызывает.

В довольно враждебном сообщении британского агентства Рейтер утверждается, что «если Куба хочет вернуться в ОАГ, как того требует растущая группа латиноамериканских правительств, она должна ясно выразить свои обязательства перед демократией», - сказал Инсульса в интервью бразильской газете «Глобо».

Американский президент Барак Обама пересматривает старую политику изоляции по отношению к коммунистическому острову перед саммитом стран американского континента, который состоится в конце этой недели и где, как предусматривается, латиноамериканские лидеры будут оказывать давление с целью отмены американского эмбарго против Кубы, действующего с 1962 года.  

Некоторые страны также намереваются выдвинуть просьбу о возвращении Кубы в ОАГ после того, как ее членство было приостановлено в 1962 году в разгар «холодной войны».

Инсульса предупредил, что «демократическая клаузула ОАГ продолжает оставаться препятствием в числе требований к тому, чтобы Кубе - однопартийному государству – было разрешено вновь вступить в организацию».

«Нам надо знать, заинтересована ли Куба в возвращении в многосторонние организации или она только думает о конце эмбарго и об экономическом росте.»

«Это саммит стран доброй воли, но доброй воли недостаточно, чтобы вызвать изменения», - добавил он.

«34 лидера, которые будут присутствовать на саммите, в котором не может участвовать Куба, - это главы демократических стран», - указал Инсульса, бывший чилийский министр иностранных дел.

«Генеральная ассамблея ОАГ решила, что все страны-члены должны придерживаться демократических принципов», - заявил Инсульса газете «Глобо», отвечая на вопрос о Кубе.

Однако венесуэльский президент Уго Чавес, резкий критик Вашингтона, уже объявил, что попытается поставить тему Кубы в центр дебатов на саммите.   

«Возвращение Кубы в организацию зависит не только от саммита стран американского континента, но и от Генеральной ассамблеи ОАГ», - сказал Инсульса газете «Глобо».»

История ОАГ заключает в себе все гадости 60-летнего предательства народов Латинской Америки.

Инсульса утверждает, что, чтобы вступить в ОАГ, Куба должна сначала быть принята этой организацией. Он знает, что мы не хотим даже слышать ее гнусного названия. Она не оказала ни единой услуги нашим народам; это воплощение предательства. Если сложить все агрессивные акции, сообщником которых она была, они выразятся в сотнях тысячах погибших и насчитывают десятки кровавых лет. Встреча ОАГ будет полем битвы, которая поставит в затруднительное положение многие правительства. Однако пусть не говорят, что Куба кинула первый камень. Нас даже обижает предположение, будто мы очень хотим вступить в ОАГ. Поезд уже давно ушел, а Инсульса даже и не                                              узнал об этом. В один прекрасный день многие страны будут просить прощения за то, что принадлежали к ней.

Эво выступал сегодня днем. Он еще не сказал последнего слова о том, будет ли он присутствовать на встрече АЛБА и на саммите стран американского континента или нет. Он добился ясной и решительной победы.

Однако он согласился на сокращение до 7 количество мест, предоставленных индейским народам, из 14, которые он предложил. Противник наверняка постарается эксплуатировать этот пункт для своих интриг против Движения к социализму, делая ставку на подрыв.

МАС придется вести суровую борьбу, чтобы обеспечить биометрический список избирателей и альтернативу в случае, если олигархии удастся затянуть составление нового списка. Голодовка Эво была смелым и дерзким решением, и народ Боливии стал намного сознательнее.

Теперь в центре внимания стоит саммит стран американского континента. Будет привилегией узнать, что там скажут; это будет тест на ум и совесть. Мы не будем на коленях просить ОАГ о вступлении в бесчестие.

Фидель Кастро Рус

14 апреля 2009 года

16. 43 часов