Citas

“Esta, poderia se dizer, com razão, que foi o berço da libertação da África do Sul; mas um dia será como o berço da dignidade de toda África. Isto não quer dizer que a África não lutou, que não tenha milhares e dezenas de milhares de atos heróicos, mas aqui ficava o recinto mais doloroso de um sistema de escravatura e de injustiça que durou milhares de anos, mas que em especial para a África, América Latina e o Terceiro Mundo durou centenas de anos.”
Referência ao texto original: Visita o Memorial Héctor Peterson, pela chacina de Soweto, bairro da periferia de Johannesburgo, África do Sul, 5 de setembro de 1998

“Atrás ficou esmagada para sempre a idéia peregrina de que os sofrimentos suportados, o sangue e as lágrimas derramadas durante quase cem anos de luta pela independência e a justiça contra o colonialismo espanhol e seu modelo escravista de exploração, e mais tarde contra a dominação imperialista e os governos corruptos e sangüinários impostos a Cuba pelos Estados Unidos, eram para reconstruir uma sociedade neocolonialista, capitalista e burguesa.Fizémo-lo no momento histórico exato e preciso, nem um minuto antes, nem um minuto depois, e fomos o suficientemente audaciosos para intentá-lo”.

Referência ao texto original:

"Ainda que depois da oportunista intervenção do nascente império norte-americano, Cuba foi cedida pelo poder colonial aos Estados Unidos da América, e o nascente império nos impusesse uma emenda constitucional que lhe outorgava o direito de intervir, hoje é um povo livre que defende com honra sua independência".

Referência ao texto original: Acredito na extraterritorialidade da honra e da dignidade do homem

“As antigas colônias de potências que entre elas partilharam e pilharam o mundo durante séculos, hoje formamos o conjunto de países subdesenvolvidos. Para nenhum deles existe independência total, tratamento justo e igualitário, nem segurança nacional; nenhum deles é membro permanente do Conselho de Segurança, nenhum deles tem direito ao veto, nem decide alguma coisa nos organismos financeiros internacionais, nem pode reter os seus melhores talentos, nem pode se proteger da fuga dos seus capitais, da destruição da natureza, do meio ambiente, provocada pelo consumismo esbanjador, egoísta e insaciável dos países de economia desenvolvida.”

Referência ao texto original: Discurso proferido por Fidel Castro Ruz, Presidente da República de Cuba na XIII Cimeira de Chefes de Estado e de Governo dos Países Não-alinhados, 25 de fevereiro de 2003

“Os atuais Estados Unidos não têm nada a ver com a declaração de princípios de Filadélfia formulada pelas 13 colônias que se rebelaram contra o colonialismo inglês. Hoje constituem um império gigantesco, que não passava naquela altura pela mente de seus fundadores.  Porém, nada mudou para os indígenas e os escravos. Os primeiros foram exterminados na medida em que a nação se estendia; os segundos continuaram sendo alvo de leilões nos mercados ―homens, mulheres e crianças― durante quase um século, apesar de que “todos os homens nascem livres e iguais”, como afirma a declaração. As condições objetivas no planeta favoreceram o desenvolvimento desse sistema.”

Referência ao texto original: A política cínica do império, 25 de maio de 2008

"Obama em seu discurso atribui à Revolução Cubana um caráter antidemocrático e carente de respeito à liberdade e aos direitos humanos. É exatamente o argumento que, quase sem exceção, empregaram as administrações dos Estados Unidos para justificar seus crimes contra nossa pátria. O bloqueio em si, por si só, é um genocídio. Não desejo que as crianças norte-americanas se eduquem nessa ética vexatória.
A revolução armada em nosso país não teria sido talvez necessária sem a intervenção militar, a Emenda Platt e o colonialismo econômico que ela trouxe à ilha".

Referência ao texto original: Reflexões "A política cínica do império", 25 de maio de 2008
"Não merecíamos ser colônia de um império ainda mais poderoso, que se apoderou de nossa Pátria e de boa parte da consciência nacional, semeando o fatalismo com a idéia de que era impossível livrar-se de tão poderosa opressão."
Referência ao texto original: Mensagen aos estudantes de Cuba. 3 de setembro de 2010.