Svizzera  

Ginevra  

13 maggio  

•    Conferenza stampa arrivando all'aeroporto internazionale di Ginevra.  
14 maggio  
•    Discorso nella sessione commemorativa del 50° anniversario dell'Organizzazione Mondiale della Salute (OMS).   Palazzo delle Nazioni.  
•    Primo discorso nel dibattito del plenum commemorativo del 50° anniversario dell'OMS.  Palazzo delle Nazioni.  
•    Secondo discorso nel dibattito del plenum commemorativo del 50° anniversario dell'OMS.  Palazzo delle Nazioni.  
•    Intervista alla televisione svizzera.  Palazzo delle Nazioni.  

15 maggio  

•    Discorso ai membri del Club Diplomatico di Ginevra e del Forum Svizzero di Politica Internazionale.  Hotel Presidente Wilson.

16 maggio  

•    Dichiarazione da Ginevra.  
•    Colloquio con Ernst Leunberger, Presidente dell'Assemblea Federale, e con la delegazione di parlamentari svizzeri che visiteranno Cuba.  •    Incontro con membri dell'Associazione di Amicizia Svizzera-Cuba.  Hotel Intercontinentale.  

Friburgo  

17 maggio  

•    Visita del Cantone di Friburgo.  Visita all'antichissimo Castello di Gruyere.  
•    Dialogo con un allevatore di mucche da latte .  
•    Visita del centro turistico invernale Le Moléson e delle Alpi svizzere.  

Ginevra  

•    Colloquio con Renato Ruggiero, direttore generale dell'Organizzazione Mondiale del Commercio.  Hotel Intercontinental.  
19 maggio  
•    Discorso alla sessione commemorativa del 50° anniversario della creazione del Sistema Multilaterale di Commercio.  Palazzo delle Nazioni.  
•    Conferenza al Club Svizzero della Stampa.  

Berna  

20 maggio  

•    Colloquio privato con Flavio Cotti, Presidente della Confederazione Svizzera.  Villa Lohn di Kehrsatz.  
•    Conversazioni ufficiali con Flavio Cotti, Presidente della Confederazione Svizzera.  Villa Lohn di Kehrsatz.  
•    Colloquio con Flavio Cotti, Presidente della Confederazione Svizzera, durante una cena.  Villa Lohn di Kehrsatz.  
•    Conferenza stampa.  Villa Lohn di Kehrsatz.  
•    Intervista concessa alla televisione svizzera.  

Losanna  

21 maggio  

•    Visita al Comitato Olimpico Internazionale.  Visita del Museo Olimpico.  
•    Colloquio con Juan Antonio Samaranch, Presidente del Comitato Olimpico Internazionale.  
•    Incontro con personale della Missione Cubana in Svizzera.  

Senza data  
•    Incontro con Nelson Mandela, Presidente del Sudafrica.