“Il y a 50 ans que l’on nous trompe en nous promettant de reduire le profond abîme qui sépare les pays pauvres des pays riches, et qui n’a cessé de se creuser une suele minute en un demi siècle d’après-guerre. La soi-disant réciprocité ne serait qu’une injustice historique et un acte brutal arbitraire.”
Riferimento al testo originale:
DISCOURS PRONONCÉ PAR FIDEL CASTRO À LA RÉUNION DES CHEFS D’ÉTAT OUDE GOUVERNEMENT DU CARIFORUM, 21 AOÛT 1998