"La questione non consiste che ogni paese della nostra area cerchi di salvarsi da solo, perché è un sogno impossibile in un mondo dominato oggi dai giganti industriali e politici. Abbiamo bisogno di creare insieme un gigante, per potere svilupparci realmente e godere di pace, indipendenza e sicurezza."
Riferimento al testo originale:
Discorso durante la sessione inaugurale del Terzo Vertice Ibero-americano dei Capi di Stato e di Governo, Salvador de Bahía, Brasile, 15 Luglio 1993