Citas

"Non sono venuto qui come profeta della rivoluzione; non sono venuto a chiedere o a desiderare che il mondo sia messo violentemente a soqquadro. Siamo venuti a parlare di pace e collaborazione tra i popoli e siamo venuti ad avvertire che se non risolviamo pacificamente e saggiamente le attuali  ingiustizie e disuguaglianze il futuro sarà apocalittico.”
Riferimento al testo originale: Discorso pronunciato dal Comandante in Capo Fidel Castro, durante il XXXIV periodo di sessioni dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite, 12 Ottobre 1979
“Credo che siamo meritevoli di un destino migliore, abbiamo diritto ad un destino migliore; la nobiltà, il talento dei nostri popoli, il loro patriottismo, il loro coraggio, i loro sentimenti, li rendono meritevoli di un destino migliore.”
Riferimento al testo originale: Discorso alla chiusura del III Incontro Continentale delle Donne, L’Avana, 7 Ottobre 1988
“Ecco la meravigliosa virtù dell’uomo, che è capace di dare tutto, di consegnare la sua vita, che è capace di dare tutto per un’idea, per una causa, per un sentimento nobile, per uno spirito di solidarietà.”
Riferimento al testo originale: Discorso alla chiusura dell’incontro 20 anni dopo la creazione del Raggruppamento Pedagogico "Manuel Ascunce Domenech", al Palazzo dei Congressi, 30 Maggio 1992
“ ...Se vogliono parlare di un mondo veramente democratico, allora devono semplicemente rinunciare al loro sistema, che cessi il saccheggio, lo sfruttamento dell'uomo dall'uomo stesso e dei paesi più poveri da  quelli ricchi, e che gli esseri umani si trattino tra di loro come fratelli e non come  le bestie che si mangiano tra loro o lottando per un pezzo di pane. ”
Riferimento al testo originale: Discorso nella chiusura del II incontro Mondiale dell'Educazione Speciale, tenutosi al Teatro “ Karl Marx”, 20 giugno 1998
“Siamo contro le ingiustizie di ieri, quelle dell’antica Grecia, di Roma, dei faraoni; siamo contro le ingiustizie del medioevo e siamo contro le ingiustizie e gli abusi commessi durante la conquista di questo continente, praticamente sterminando la popolazione indigena e schiavizzando milioni e milioni d’africani. Siamo contro l’ingiustizie di ieri, però dobbiamo essere, e siamo, contro le ingiustizie di oggi, che sono molte. E non dobbiamo mai accettare quelle di domani.”  



Riferimento al testo originale: Discorso del Comandante Fidel Castro Ruz nel Parco Mandela, Kingston (Giamaica), 30 luglio 1998

“All' interno della nostra concezione rivoluzionaria e veramente socialista, rientra perfettamente l' idea dell' investimento straniero, e il massimo di possibilità, garanzie e sicurezza per coloro che investano nel nostro paese”.

Riferimento al testo originale: DISCORSO PRONUNCIATO IN OCCASIONE DELL'INAUGURAZIONE DELLA XVI FIERA INTERNAZIONALE DELL'AVANA, FIHAV 98
“Rivoluzione è consapevolezza del momento storico; è cambiare tutto quanto deve essere cambiato; è uguaglianza e libertà piene; vuol dire essere trattato e trattare gli altri come esseri umani; significa emanciparci noi stessi e con i propri sforzi; è sfidare potenti forze dominanti dentro e fuori l'ambito sociale e nazionale; è difendere i valori in cui si crede al prezzo di qualunque sacrificio; è modestia, disinteresse, altruismo, solidarietà ed eroismo; è lottare con audacia, intelligenza e realismo; è non mentire mai né violare principi etici; è convinzione profonda che non esiste forza al mondo capace di schiacciare la forza della verità e delle idee. Rivoluzione è unità, è indipendenza, è lottare per i nostri sogni di giustizia per Cuba e per il mondo che è la base del nostro patriottismo, del nostro socialismo e del nostro internazionalismo.”
Riferimento al testo originale: Discorso pronunciato dal Presidente della Repubblica di Cuba, Fidel Castro Ruz, nella tribuna aperta della gioventù, gli studenti e i lavoratori in occasione del Giorno Internazionale dei Lavoratori, Piazza della Rivoluzione, Primo Maggio del 2000