INFOS

Blockade jeden Tag - kreativer Widerstand jede Stunde des Tages

„Diese Würdigung durch die internationale Gemeinschaft in unserem Kampf gegen die Blockade ist eine Anerkennung des Heldentums des Volkes, zu dem wir gehören Photo: Estudios Revolución
 
In Mantua - mehr als 200 Kilometer von Havanna entfernt - verfolgte der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, gestern bei den Vereinten Nationen die Abstimmung gegen die Blockade.
 
Dort, wo Kuba seit mehr als einem Monat mit den Schäden eines sehr schweren Hurrikans zu kämpfen hat und seit mehr als 60 Jahren - wie die gesamte Insel - mit dem ständigen Wirbelsturm der Feindseligkeit der US-Regierung, wurde der Präsident Zeuge, wie der Bildschirm der Generalversammlung sich grün färbte, mit nur wenigen gelben und roten Punkten. Es gab 185 Ja-Stimmen, zwei Nein-Stimmen und zwei Enthaltungen zu der Resolution, die Kuba seit 30 Jahren vorlegt.
 
Die erhobenen Fäuste zum Zeichen des mitreißenden Sieges und der Applaus in einem bescheidenen Saal, in dem man über mehr als tausend beschädigten Häuser sprach (44 % bereits wiederhergestellt), über die Wiederherstellung von Wasser, Strom und Kommunikation in der Gemeinde, waren die Quintessenz des heutigen Rundgangs durch Pinar del Río. Mit anderen Worten: ein Land, das unter einer brutalen Blockade leidet und jeden Tag aufsteht, um sie zu überwinden.
 
Es war dies der achte Besuch des Staatschefs in der Provinz, seit Hurrikan Ian über La Coloma auf kubanisches Gebiet traf und über Puerto Esperanza wieder austrat, und auf seinem Weg eine Spur der Verwüstung hinterließ.
 
Diesmal ging es nach Sandino, Guane und Mantua, wo die Wunden die der Sturm in den beschädigten Häusern verursachte, noch nicht verheilt sind: 2 106 in Sandino, 4 352 in Guane und 1 166 in Mantua.
 
„Es ist bedeutungsvoll dass wir gerade zu dem Zeitpunkt, an dem sich diese Unterstützung für Kuba zeigt, hier in Mantua, in Pinar del Río, mit unserem Volk zusammen sind, denn diese Würdigung der internationalen Gemeinschaft in unserem Kampf gegen die Blockade ist nicht nur eine Anerkennung der Werte der kubanischen Revolution, sondern auch eine Anerkennung des Heldentums dieses Volkes, von dem wir alle ein Teil sind", sagte Díaz-Canel vor Dutzenden Bewohnern von Mantua, die sich versammelt hatten, als sie von der Anwesenheit des Präsidenten erfuhren.
 
Mit Worten, die sich von denen früherer Besuche unterschieden, weil dieses Mal die Freude über den überwältigenden Sieg zum Ausdruck kam, wies der Präsident darauf hin, dass unsere Bevölkerung trotz der verschärften Blockade und des Wirbelsturms mit seinen Verwüstungen das Unmögliche möglich gemacht und in allen Gemeinden der Provinz sehr hart gearbeitet habe. „Dieser Heldenmut des kubanischen Volkes trägt dazu bei, dass die Welt uns versteht und uns unterstützt", sagte er.
 
Die Reise begann in Sandino, wo der Präsident einen Biobauernhof und die Molkerei der Gemeinde besuchte und sich mit den örtlichen Behörden und der Bevölkerung über die Wiederbelebung dieses Gebiets austauschte. Er würdigte die Schnelligkeit, mit der sie „wieder auf die Beine gekommen sind", und die Solidarität, die sie gezeigt haben, als ihre Brigaden nach der Beseitigung der Schäden vor Ort zu anderen Orten weiterzogen.
 
In Begleitung des stellvertretenden Premierministers Alejandro Gil Fernández und Gerardo Hernández Nordelo, Held der Republik und nationaler Koordinator des CDR, begab sich Díaz-Canel anschließend nach Guane, wo er die Imprägnieranlage für Telefon- und Strommasten besuchte, die in dieser Phase des Wiederaufbaus sehr gefragt ist.
 
Er besuchte auch die Celestino-Pacheco-Grundschule, die nach den von Ian verursachten Schäden wiederhergestellt wurde und ihren Unterricht fortsetzen konnte.
 
Anschließend besuchte der Präsident María de los Ángeles Dorta, in der Nachbarschaft als Pupy bekannt, für die ein komfortables Holzhaus mit zwei Zimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Bad gebaut wird. Es handelt sich um ein Pilotprojekt, das es ermöglicht, Häuser in etwa zehn Tagen zu errichten, die aufgrund ihrer Robustheit und einfachen Bauweise in der Provinz weiter verbreitet werden sollten.
 
Hier besuchte er auch das Sägewerk von Combate de las Tenerías, eines der größten des Landes, in dem wegen der Tabakernte und des Wiederaufbaus von Häusern ein reges Treiben herrscht.
 
Und all dies geschah, während die Welt in der UNO die Reihen mit Kuba im Kampf gegen die Blockade schloss und Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla für diese Insel sprach, die kreativ Widerstand leistet.
 
Er tue dies, so sagte er, „im Namen des tapferen, noblen und würdigen Volkes von Kuba, das trotz aller Widrigkeiten nicht besiegt wurde und nicht besiegt werden wird, im Namen unserer Kinder und Jugendlichen, die sich der Politik des Hasses widersetzen, aber unter ihren grausamen Auswirkungen leiden, im Namen der Generationen von Kubanern, die unter dem grausamsten und am längsten andauernden System von Zwangsmaßnahmen, das jemals gegen ein Land angewandt wurde und das zum Wohle aller abgeschafft werden muss, geboren wurden und noch geboren werden".
 
Wir werden bei der Erholung weiter vorankommen
 
Auch wenn noch viel zu tun bleibt, betonte Premierminister Manuel Marrero Cruz bei seinem Besuch in dieser Provinz, dass hart daran gearbeitet worden sei, um die Spuren des Hurrikans Ian zu beseitigen.
 
Der Regierungschef besuchte Bereiche, die mit der Produktion von Lebensmitteln und Baumaterialien, dem Bau von Häusern für die Opfer und der Sanierung der vom Sturm betroffenen sozialen Einrichtungen zusammenhängen.
 
Er erkundigte sich nach den erzielten Fortschritten und den Problemen, die schnellere Ergebnisse verhindern, sowie über die Situation von Familien, deren Häuser völlig zerstört wurden.
 
In der Gemeinde Consolación del Sur, der zweitbevölkerungsreichsten Gemeinde von Pinar del Río und einer der am stärksten von Ian betroffenen Gemeinden, erfuhr er, dass mehr als 17.900 Familien betroffen sind, von denen nur 1.657 Zugang zu Baumaterialien hatten.
 
Marrero Cruz erkundigte sich auch nach der Funktionsweise der Ämter, dem Tempo der Bauarbeiten und der voraussichtlichen Zeit, die das Gebiet für den Wiederaufbau benötigen würde.
 
In diesem Zusammenhang wies René Mesa Villafaña, Minister für Bauwesen, darauf hin, dass es Gemeinden gibt, die die Materialien an einem Ort konzentriert haben, während andere Orte ohne Versorgung blieben, und er sagte sogar, dass die Ressourcen nicht immer dort seien, wo sie am meisten benötigt würden.
 
Vivian Rodríguez Rodríguez, nationale Direktorin für Wohnungswesen, wies daraufhin, dass es keine Übereinstimmung zwischen der Menge der verkauften Materialien und der Anzahl der wiederhergestellten Häuser gibt.
 
Ein weiteres Hindernis war der Mangel an Werkzeugen. Das Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der Partei rief dazu auf, die Erfahrungen anderer Provinzen zu nutzen, in denen viele Gebrauchsgegenstände aus Holzabfällen und von lokalen Unternehmen hergestellt werden.
 
In der Kita Clodomira Acosta in der Gemeinde Consolación del Sur konnte er eine Kostprobe von der Arbeit der Kindertheatergruppe La Colmenita dieser Provinz genießen, nachdem die vom Wirbelsturm dort verursachten Schäden bereits beseitigt waren
 
Der Regierungschef nutzte die Gelegenheit, um eine Spielzeugspende zu überreichen, die von den Kindern des diplomatischen Personals der kubanischen Botschaft in Frankreich geschickt wurde.
 
Marrero Cruz erläuterte, dass er auf der Zwischenstation von seiner Rundreise in Asien sich in Paris aufgehalten habe, ihm der kubanische Botschafter in Paris von der Initiative erzählte, die die Kinder unserer dortigen Beamten spontan ergriffen hatten, nachdem sie von den enormen Schäden erfahren hatten, die Ian in Pinar del Río verursacht hatte.
 
Wie üblich bei diesen Rundreisen tauschte sich der Regierungschef auch mit den Menschen aus, die auf ihn zukamen, und bekräftigte, dass es zwar nicht möglich sein wird, alle Probleme, die der Wirbelsturm hinterlassen hat, auf einmal zu lösen, dass wir aber weiterhin Fortschritte beim Wiederaufbau machen würden.

Source: 

Periódico Granma

Date: 

04/11/2022