Citas

«Plus l’ennemi sera puissant, plus grands seront les obstacles, et plus notre peuple grandira, plus notre peuple luttera, plus nous dirons résolument à l’Empire yankee : « Tu ne pourras rien contre nous, tu ne pourras rien contre nous, peu importe que notre peuple soit petit, Yankee, Yankee impérialiste, Yankee impérialiste, peu importe que notre peuple soit petit, tu ne pourras pas détruire sa décision de lutte, tu ne pourras pas détruire son avenir, tu ne pourras pas détruire sa Révolution! »

Renvoi au texte original: DISCOURS PRONONCÉ PAR FIDEL CASTRO RUZ EN HOMMAGE AUX MÈRES DES BOURSIERS, CITÉ SCOLAIRE LIBERTÉ, le 13 mai 1962

«Cette Révolution, c’est le peuple qui la défend, autrement dit les hommes et les femmes qui ont le courage de marcher avec elle, qui ont assez de foi pour marcher avec elle, qui ont un esprit d’acier pour marcher avec elle» .

Renvoi au texte original: DISCOURS PRONONCÉ PAR FIDEL CASTRO RUZ EN HOMMAGE AUX MÈRES DES BOURSIERS, CITÉ SCOLAIRE LIBERTÉ, le 13 mai 1962

« C’est en pensant à notre devoir envers ceux qui sont tombés, c’est en pensant à la patrie de demain, à l’extraordinaire patrie de demain, que je dis : En avant, compañeros, avec la Révolution, aux côtés de la Révolution, quels que soient les sacrifices ! Peu importe le prix, peu importe la lutte : les lendemains qui nous attendent valent bien ces sacrifices, valent bien cette lutte ! »

Renvoi au texte original: DISCOURS PRONONCÉ PAR FIDEL CASTRO RUZ EN HOMMAGE AUX MÈRES DES BOURSIERS, CITÉ SCOLAIRE LIBERTÉ, le 13 mai 1962

“(…) ce sont eux qui ont entre les mains tous nos enfants, qui doivent leur apprendre et les orienter. Si nous voulons que notre Révolution aille très loin, nous devons aussi aller très loin dans la formation d’une génération de maîtres”.

Renvoi au texte original: Discours prononcé par Fidel Castro Ruz au Centre vocationnel pour instituteurs Sierra Maestra, à Minas del Frío, le 17 juin 1962

"Les générations futures percevront les fruits de ce travail, et elles le poursuivront elles-mêmes, en faisant des choses nouvelles. C’est en elles, dans les hommes et les femmes de l’avenir, que nous aurons les continuateurs de cette œuvre révolutionnaire, et c’est dans les hommes et les femmes de l’avenir que nous aurons les meilleurs admirateurs de cette œuvre que font ceux qui, comme vous, sont en train d’écrire l’histoire de la patrie".

Renvoi au texte original: Discours prononcé par Fidel Castro Ruz au Centre vocationnel pour instituteurs Sierra Maestra, à Minas del Frío, le 17 juin 1962
“Pour une Révolution qui aspire à changer radicalement la vie d’un pays et à bâtir une société nouvelle, qu’est-ce qui est le plus important ? L’instituteur. L’instituteur est le plus important dans une Révolution.
Renvoi au texte original: 17 juin 1962. Au Centre pédagogique de Sierra Maestra, à Minas del Frío, 17 juin 1962. Au Centre pédagogique de Sierra Maestra, à Minas del Frío

«Ce dont la Révolution a besoin dans chaque centre de travail, c’est de militants formés, des mieux éduqués politiquement, car plus nous y aurons de militants révolutionnaires possédant une bonne éducation politique, et plus la Révolution se fortifiera, plus elle aura d’assise dans les masses, plus elle sera solide.»

Renvoi au texte original: Discours prononcé à la clôture de la réunion avec les directeurs d’Écoles d’instruction révolutionnaire, au siège de la direction nationale des ORI, le 27 juin 1962