Citas

“(…) ce sont eux qui ont entre les mains tous nos enfants, qui doivent leur apprendre et les orienter. Si nous voulons que notre Révolution aille très loin, nous devons aussi aller très loin dans la formation d’une génération de maîtres”.

Renvoi au texte original: Discours prononcé par Fidel Castro Ruz au Centre vocationnel pour instituteurs Sierra Maestra, à Minas del Frío, le 17 juin 1962

«Bien entendu, l’éducation révolutionnaire doit aller absolument de pair avec l’organisation de l’avant-garde révolutionnaire, avec la formation du parti révolutionnaire de la classe ouvrière. Ce sont deux choses indissolubles.»

Renvoi au texte original: Discours prononcé à la clôture de la réunion avec les directeurs d’Écoles d’instruction révolutionnaire, au siège de la direction nationale des ORI, le 27 juin 1962

«Sans parti révolutionnaire, sans méthode révolutionnaire, il n’y aura pas d’éducation révolutionnaire, et sans éducation révolutionnaire, il n’y aura pas de parti révolutionnaire.»

Renvoi au texte original: Discours prononcé à la clôture de la réunion avec les directeurs d’Écoles d’instruction révolutionnaire, au siège de la direction nationale des ORI, le 27 juin 1962

«As escolas, naturalmente, não serão apenas para os núcleos, senão para instruir as massas, a classe operária, e servirão também para descobrir inteligências, servirão para descobrir mentes revolucionárias e caracteres revolucionários; servirão para fortalecer não apenas ideologicamente, senão numericamente também os núcleos revolucionários.»

Renvoi au texte original: Discours prononcé à la clôture de la réunion avec les directeurs d’Écoles d’instruction révolutionnaire, au siège de la direction nationale des ORI, le 27 juin 1962

"Nous pouvons dire avec orgueil, en tant que Cubains, que nous marchons à la tête du continent américain, tous pays confondus, en matière d’éducation".

Renvoi au texte original: Discours prononcé à la Clôture du Troisième Congrès National des Conseils Municipaux d’éducation, au Théâtre Chaplin, La Havane, 10 septembre 1962

“La Révolution exalte le rôle, la fonction du maître. Elle s’efforce bien entendu d’élever aussi les conditions subjectives du corps professoral, sa conscience révolutionnaire”.

Renvoi au texte original: Discours prononcé à la Clôture du Troisième Congrès National des Conseils Municipaux d’éducation, le 10 septembre 1962

"Dans ce secteur de l’éducation, on voit déjà se profiler une grande œuvre, une œuvre révolutionnaire extraordinaire qui n’a pas de précédent dans notre patrie ni dans aucun pays d’Amérique".

Renvoi au texte original: Discours prononcé à la Clôture du Troisième Congrès National des Conseils Municipaux d’éducation, au Théâtre Chaplin, La Havane, 10 septembre 1962