“Cuba will not be intimidated!, Cuba will not recede!, the Revolution will not stop!, the Revolution will continue its unshakable path! That is our promise, not to those who died, because to die for the homeland is to live, but to the comrades who will always remain in our memories. They will always remain, not in the memory of a man, or men, but in the only memory that can never be erased: the memory in the heart of a people.”
References to the original:
Speech delivered during the funeral rites honoring the victims from the explosion of La Coubre Vessel