Bayo, Alberto

Für Fidel Castro

Statt Tanz, Laster und Belustigungen,
statt der leichten Mädchen,
statt des Weines, der im Vergnügen betrunken macht,
widmest du deine Jugend der Idee,
füllst dich mit patriotischen Pflichten aus
und schmiedest zusammen mit Freunden gesunde Menschen,
die nur von der mannhaften Aufgabe träumen.
 
Siehst dein Vaterland mundtot gemacht
durch einen harten Tyrannen, versklavt;
und mit deiner starken und herrlichen Jugend
bestehst du hartnäckig auf dem gefährlichen Weg,

Deutsch