Afrique, Asie et Portugal (2001)
ALGÉRIE
Alger
5 mai
• Quelques mots à son arrivée à l’aéroport Houari Boumediene.
6 mai
• Dépôt de gerbe au monument aux Martyrs de la Révolution algérienne.
• Visite du Musée central de l’armée.
• Conversations officielles avec le président algérien Abdelaziz Bouteflika, au Palais présidentiel.
• Conversations séparées avec Bachir Boumaza, président du Conseil de la nation, et avec le Premier ministre Ali Benflis, au Palais présidentiel.
• Discours à la remise de l’ordre José Martí à Abdelaziz Bouteflika au Palais présidentiel.
• Discours au dîner officier offert par Abdelaziz Bouteflika au Palais présidentiel.
7 mai
• Rencontre avec la presse au départ de l’aéroport.
IRAN
Téhéran
• Arrivée à l’aéroport international Mehavab où il est accueilli par le président iranien Mohamad Khatami.
8 mai
• Entretiens avec la presse au Palais de la République islamique.
• Conversations officielles avec le président iranien Mohamad Khatami, au Palais de la République islamique.
• Visite du mausolée à l’iman Khomeiny et dépôt de gerbe.
• Rencontre avec le personnel du Centre de biotechnologie.
• Rencontre avec Kamal Karrazi, ministre des Affaires étrangères, à la résidence protocolaire.
• Dîner de bienvenue officiel.
9 mai
• Rencontre avec Mehdi Karoubi, président de l’Assemblée consultative islamique (parlement).
• Rencontre avec le dirigeant suprême, l’ayatollah Ali Khamenei.
• Discours à l’Université Tarbiat Modarres.
• Conférence offerte à l’Université islamique de Téhéran.
MALAISIE
Kuala Lumpur
10 mai
• Arrivée à l’aéroport international de Kuala Lumpur et déclarations.
11 mai
• Cérémonie de bienvenue officielle sur l’esplanade du Parlement.
• Déclarations à la presse à l’hôtel Renaissance.
• Rencontre avec le Premier ministre malaisien, Mahathir bin Mohammad, à l’hôtel Renaissance.
• Conversations privées puis officielles avec le Premier ministre malaisien, Mahathir bin Mohammad, dans ses bureaux de Patrujaya.
• Conférence de presse sur la mondialisation et la situation internationale à l’hôtel Renaissance.
• Dîner officiel de bienvenue. Reçoit l’ordre suprême de la Couronne nationale des mains du sultan Salahuddin Abdul Aziz au Palais royal.
QATAR
Doha
13 mai
• Arrivée à l’aéroport international de Doha.
• Dîner officiel offert par l'émir Cheikh Hamad ben Khalifa al-Thani au Palais de Wahbah.
14 mai
• Conversations officielle avec l'émir Cheikh Hamad ben Khalifa al-Thani, au Palais du gouvernement.
• Discours à la Fondation qatarie pour l’éducation, la science et le développement communautaire.
• Visite de l’usine de gaz naturel de Ras Laffan.
• Rencontre avec la presse qatarie à l’hôtel Intercontinental.
• Interview à la chaîne de télévision Al Jazeera.
• Dîner officiel.
SYRIE
Damas
15 mai
• Arrivée à l’aéroport international de Damas.
• Cérémonie d’accueil au palais du Peuple.
• Conversations officielle avec le président syrien Bachar el-Assad, au palais du Peuple.
16 mai
• S’adresse aux soldats syriens sur la place Ursallah, dans les montagnes de Qsua où une brigade blindée d’internationalistes cubains fut cantonnée en 1973-1975.
• Rencontre avec la presse.
LIBYE
Tripoli
• Arrivée à l’aéroport militaire Al Matika.
• Accueil officiel à la Maison présidentielle.
• Visite de l’ancienne résidence du président Kadhafi bombardée en 1986 par des avions étasuniens.
• Conversations officielles avec le président Kadhafi.
• Échanges avec celui-ci et brève rencontre avec la presse locale dans les bureaux du dirigeant libyen.
PORTUGAL
Lisbonne
17 mai
• Arrivée à l’aéroport de Lisbonne.
• Conversations avec le Premier ministre portugais Antonio Guterres.
• Rencontre avec le président portugais Jorge Sampaio au dîner officiel au palais de Belem.
• Rencontre avec le personnel diplomatique à l’ambassade cubaine.
• Rencontre avec la presse.
Alger
5 mai
• Quelques mots à son arrivée à l’aéroport Houari Boumediene.
6 mai
• Dépôt de gerbe au monument aux Martyrs de la Révolution algérienne.
• Visite du Musée central de l’armée.
• Conversations officielles avec le président algérien Abdelaziz Bouteflika, au Palais présidentiel.
• Conversations séparées avec Bachir Boumaza, président du Conseil de la nation, et avec le Premier ministre Ali Benflis, au Palais présidentiel.
• Discours à la remise de l’ordre José Martí à Abdelaziz Bouteflika au Palais présidentiel.
• Discours au dîner officier offert par Abdelaziz Bouteflika au Palais présidentiel.
7 mai
• Rencontre avec la presse au départ de l’aéroport.
IRAN
Téhéran
• Arrivée à l’aéroport international Mehavab où il est accueilli par le président iranien Mohamad Khatami.
8 mai
• Entretiens avec la presse au Palais de la République islamique.
• Conversations officielles avec le président iranien Mohamad Khatami, au Palais de la République islamique.
• Visite du mausolée à l’iman Khomeiny et dépôt de gerbe.
• Rencontre avec le personnel du Centre de biotechnologie.
• Rencontre avec Kamal Karrazi, ministre des Affaires étrangères, à la résidence protocolaire.
• Dîner de bienvenue officiel.
9 mai
• Rencontre avec Mehdi Karoubi, président de l’Assemblée consultative islamique (parlement).
• Rencontre avec le dirigeant suprême, l’ayatollah Ali Khamenei.
• Discours à l’Université Tarbiat Modarres.
• Conférence offerte à l’Université islamique de Téhéran.
MALAISIE
Kuala Lumpur
10 mai
• Arrivée à l’aéroport international de Kuala Lumpur et déclarations.
11 mai
• Cérémonie de bienvenue officielle sur l’esplanade du Parlement.
• Déclarations à la presse à l’hôtel Renaissance.
• Rencontre avec le Premier ministre malaisien, Mahathir bin Mohammad, à l’hôtel Renaissance.
• Conversations privées puis officielles avec le Premier ministre malaisien, Mahathir bin Mohammad, dans ses bureaux de Patrujaya.
• Conférence de presse sur la mondialisation et la situation internationale à l’hôtel Renaissance.
• Dîner officiel de bienvenue. Reçoit l’ordre suprême de la Couronne nationale des mains du sultan Salahuddin Abdul Aziz au Palais royal.
QATAR
Doha
13 mai
• Arrivée à l’aéroport international de Doha.
• Dîner officiel offert par l'émir Cheikh Hamad ben Khalifa al-Thani au Palais de Wahbah.
14 mai
• Conversations officielle avec l'émir Cheikh Hamad ben Khalifa al-Thani, au Palais du gouvernement.
• Discours à la Fondation qatarie pour l’éducation, la science et le développement communautaire.
• Visite de l’usine de gaz naturel de Ras Laffan.
• Rencontre avec la presse qatarie à l’hôtel Intercontinental.
• Interview à la chaîne de télévision Al Jazeera.
• Dîner officiel.
SYRIE
Damas
15 mai
• Arrivée à l’aéroport international de Damas.
• Cérémonie d’accueil au palais du Peuple.
• Conversations officielle avec le président syrien Bachar el-Assad, au palais du Peuple.
16 mai
• S’adresse aux soldats syriens sur la place Ursallah, dans les montagnes de Qsua où une brigade blindée d’internationalistes cubains fut cantonnée en 1973-1975.
• Rencontre avec la presse.
LIBYE
Tripoli
• Arrivée à l’aéroport militaire Al Matika.
• Accueil officiel à la Maison présidentielle.
• Visite de l’ancienne résidence du président Kadhafi bombardée en 1986 par des avions étasuniens.
• Conversations officielles avec le président Kadhafi.
• Échanges avec celui-ci et brève rencontre avec la presse locale dans les bureaux du dirigeant libyen.
PORTUGAL
Lisbonne
17 mai
• Arrivée à l’aéroport de Lisbonne.
• Conversations avec le Premier ministre portugais Antonio Guterres.
• Rencontre avec le président portugais Jorge Sampaio au dîner officiel au palais de Belem.
• Rencontre avec le personnel diplomatique à l’ambassade cubaine.
• Rencontre avec la presse.