„Der 26. Juli ist zu einem historischen Tag in den Annalen des langen und heldenhaften Kampfes unseres Vaterlandes um seine Freiheit geworden. Es war gewiss nicht diese große Ehre, was wir, d.h. jene Menschen, anstrebten, die wir an jenem Tag diese Festung erobern wollten. Kein Revolutionär kämpft mit dem Blick auf jenen Tag gerichtet, an dem den aus seiner Handlung abgeleiteten Taten Ehre gezollt würde. ‚Die Pflicht muss schlicht und einfach erfüllt werden‛, sagte Martí. Die Erfüllung einer Pflicht führte uns zu dieser Handlung und niemand dachte an Ruhm und Ehre dieses Kampfes”.