Citas

“Seit ich Chávez kennen gelernt habe, schon in der Präsidentschaft von Venezuela, seit der Endphase der Pastrana-Regierung, sah ich ihn immer am Frieden in Kolumbien interessiert und er erleichterte die Treffen zwischen der Regierung und den kolumbianischen Revolutionären, die in Kuba stattfanden; um es richtig zu verstehen, es waren Treffen für einen echten Friedensvertrag und nicht für eine Kapitulation”.

Zum Originaltext: DIE GENIALITÄT VON CHÁVEZ, 25. Januar 2012

"Nicolás Maduro zu erwähnen, ein Mann von reiner Arbeiterherkunft, bescheiden, ehrbar und arm, der nie irgendein Amt anstrebte und sich heute der Erfüllung jener Pflicht hingibt, die der unvergessliche Hugo Chávez, Anführer der Bolivarischen Revolution, in seine Hände gegeben hat, als das Schicksal des Lebens ihm versagte, jede Minute, jede Sekunde dem zu widmen, was heute den edelsten Traum der Menschheit darstellt".

Zum Originaltext: Brief von Fidel an Daniel Ortega

"Die Bolivarianische Republik Venezuela hat deutlich erklärt, dass sie immer bereit war, auf friedliche und zivilisierte Art und Weise mit der US-Regierung zu diskutieren, wird aber niemals Drohungen und Anordnungen dieses Landes akzeptieren".

Zum Originaltext: Botschaft von Fidel an Präsident Nicolás Maduro, 16. März 2015