Citas

“Camilo besaß große Klarheit darüber, was die Revolution bedeutete: nicht umsonst gab es revolutionäre Vorgänger in seiner Familie, nicht umsonst war er ein einfacher Arbeiter gewesen, nicht umsonst hat er von der Wiege an die revolutionären Ideen in sich aufgenommen, nicht umsonst hatte er ein beachtliches revolutionäres Temperament, nicht umsonst besaß er ein bedeutendes revolutionäres Gemüt.”

Zum Originaltext: Rede des Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz im gedenken an den 30. jahrestag seit der verschollenheit von Camilo Cienfuegos, 28. Oktober 1989

„Camilo kam aus dem Volke, er hatte die Möglichkeit, seine außerordentlichen Fähigkeiten zu entfalten und zu entwickeln; aber wenn ich unsere jungen Leute vor einer Drehbank, einem Gießereioffen oder  in einem Labor  sehe, wenn ich sie über 10, 12, 13 und 14 Stunden arbeiten sehe, bin ich jener tiefen Überzeugung immer sicherer, dass es im Volke viele Camilos gibt”.

Zum Originaltext: Gedenkfeier anlässlich des 30. Jahrestages der körperlichen Abwesenheit von Camilo Cienfuegos, 28. Oktober 1989

„Die Geschichte von Camilo erhält ihre Bedeutung nicht nur aufgrund dessen, was er gemacht hat, nicht nur aufgrund seiner heldenhaften kämpferischen Großtaten, sondern auch durch seine Ideen, seine Konzepte, seine zutiefst revolutionären Absichten. Auch deswegen sagte ich, dass Camilo an einem Tag wie heute glücklich sein würde, und wenn ein Kampf bevorstehen würde, dann wäre er noch glücklicher, und wenn es Schwierigkeiten gäbe, dann wäre er noch glücklicher; wenn es Herausforderungen gäbe, noch glücklicher, wenn es noch Ungerechtigkeiten zu beseitigen gäbe, noch glücklicher; und wenn der heldenhafte und historische Kampf unseres Volkes gegen das Imperium seine gesamte Vitalität beibehält, dann wäre Camilo noch glücklicher!”

Zum Originaltext: Gedächtnisfeier zum 30. Jahrestag des Ablebens von Camilo Cienfuegos, am 28. Oktober 1989 in Lawton, Havanna