Citas

"Aber im Namen der Gerechtigkeit und unter dem einzigartigen und seltsamen Titel „Grenzenlose Gerechtigkeit" kann nicht auf ungerechtfertigte Weise ein Krieg begonnen werden, der in der Realität zu einem grenzenlosen Massaker an ebenfalls unschuldigen Menschen werden könnte".

Zum Originaltext: ANSPRACHE AUF DER OFFENEN TRIBÜNE DER REVOLUTION IN SAN ANTONIO DE LOS BAÑOS, PROVINZ HAVANNA

„Der Gebrauch von Waffen mit der Absicht, unschuldige Menschen als Kampfmethode zu töten, ist absolut zu verurteilen und muß ausgemerzt werden, da es etwas Unwürdiges und Unmenschliches ist, so verabscheuungswürdig wie der geschichtliche Terrorismus der Unterdrückerstaaten”.

Zum Originaltext: Ansprache auf der Offenen Tribüne der Revolution in Ciego de Avila am 29. September 2001

"Die mit jedem Tag moderneren Waffen, die sich in den Arsenalen der Mächtigsten und Reichsten anhäufen, werden – wie ich bereits einmal äußerte – zwar die Analphabeten, die Kranken, die Armen und die Hungrigen töten können, doch die Unwissenheit, die Krankheiten, die Armut und den Hunger werden sie nicht töten können."

Zum Originaltext: Rede auf der internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung; Monterrey, Mexiko, am 21. März 2002

„Gegenüber den modernen und zerstörerischen Waffen, mit denen sie uns einschüchtern und eine ungerechte, unvernünftige und unhaltbare internationale Wirtschafts- und soziale Ordnung aufzwingen wollen, gilt: Ideen säen! Ideen säen! Und abermals Ideen säen! Bewusstsein verbreiten! Bewusstsein verbreiten! Und abermals Bewusstsein verbreiten!“

Zum Originaltext: Rede zur Abschlusssitzung der Internationalen Konferenz „Für das Gleichgewicht der Welt“ zu Ehren des 150. Jahrestages der Geburt unseres Nationalhelden José Martí. 29. Januar 2003

„Heute gibt es auf der Welt zehntausende Atombomben, die fünzigmal wirkungsvoller sind, auf Trägern, die eine mehrfache Schallgeschwindigkeit erreichen und absolute Präzision besitzen und mit denen unsere hoch entwickelte Gattung sich selbst zerstören kann. Gegen Ende des Zweiten Weltkrieges, den die Völker gegen den Faschismus führten, entstand eine neue Macht, die sich der Welt bemächtigte und die jetzige absolutistische und grausame Weltordnung aufzwang”.

Zum Originaltext: Eine sofortige Energierevolution ist unbedingt notwendig, 30. April 2007

„Aus den Labors kann ein Medikament hervorgehen, das Leben rettet, etwas sehr Wertvolles auf sozialem Gebiet, wenn jenes Erzeugnis allen zugänglich gemacht werden könnte. Aber in den Labors werden auch andere Arten von Waffen geschaffen, die dem menschlichen Leben ein Ende bereiten können”.

Zum Originaltext: Harte und offensichtliche Realitäten, 3. August 2007

„Der globalisierte Planet Erde ändert und verändert Konzepte. Nur eine Realität bleibt unveränderlich: Das Netz der jedes Mal gewaltigeren und gleichzeitig schwächeren Militär-Stützpunkten der Luftwaffe, Marine, der Landstreitkräfte und im Weltraum des Imperiums. […]

[…] Das ist die von W bei der APEC gepredigte Demokratie. Alles mit US-amerikanischer Marke und Patent”.

Zum Originaltext: Reflexion des Comandante en Jefe Fidel Castro: W und die APEC, 7. September 2007